Breathe
Superchick
Respirar
Breathe
Por favor me diga que você vai combater essa briga.
Please tell me you'll fight this fight
Eu não consigo ver sem sua luz.
I can't see without your light
Eu preciso que você respire dentro da minha vida.
I need you to breathe into my life
Não me diga que isso é um adeus.
Don't tell me this is goodbye
Eu não vou sofrer, ainda não é a hora.
I won't grieve - it's not yet time
Cada respiro respirado está mantando a esperança viva.
Each breath breathed is keeping hope alive
Então, fique respirando.
So keep breathing
Continue respirando.
Go on breathe in
Fique respirando.
Keep on breathing
Continue respirando.
Go on breathe in
Apenas respire!
Just breathe
Cada respiro respirado significa que nós estamos vivos.
Each breath breathed means we're alive
E a vida significa que nós podemos encontrar
And life means that we can find
As razões para continuar sobrevivendo.
The reasons to keep on getting by
E se razões nós não podemos encontrar
And if reasons we can't find
Nós invetaremos algumas para sobreviver.
We'll make up some to get by
Até que respiro por respiro nós
'Til breath by breath we'll
deixaremos isso para trás.
leave this behind
Tudo o que você tem que fazer é respirar!
All you have to do is breathe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Superchick e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: