Cross The Line

Cruzar a Linha

Cross The Line

Siga o lider, fique na linha!
Follow the leader, stay in the lines
O que as pessoas vão pensar sobre o que você fez dessa vez?
What will people think of what you've done this time?

Siga a multidão, certamente alguem sabe
Go with the crowd, surely somebody knows
Porque nós todos estamos vestindo as roupas do império.
Why we're all wearing the emperor's clothes
Jogue limpo, jogue pelas regras.
Play it safe, play by the rules
Ou então não jogue nada - e se você perder?
Or don't play at all - what if you lose?
Esse não é o segredo, mas eu sei o que é:
That's not the secret, but I know what is:
Todo mundo morre, mas nem todo mundo vive!
Everybody dies but not everyone lives

Eu vou correr como se os policiais estivessem na minha cola
I'm gonna ride like I've got the cops on my tail
Vou viver minha vida como se estivesse livre sob fiança
I'm gonna live my life like I'm out on bail

Vou ser a primeira, vou descobrir um caminho
I'm gonna be out front, gonna blaze a trail
Eu vou cruzar aquela linha!
I'm gonna cross that line

Todo mundo congelado - Não ultrapasse a linha.
Everybody freeze - don't step over the line
Não levante, eles vão derrubar os primeiros que tentarem.
Don't stand up, they'll shoot down the first one who tries
Tentar mundar o mundo, eles acham que você está descontrolado.
Try to change the world, they'll think you're out of your mind
Revoluções começam quando alguem cruza a linha.
Revolutions start when someone crosses the line
Eles nos querem deitados, arrasados pela mentira.
They want us to lie down, give into the lie
Nada tem que mudar, e ninguem tem que morrer.
Nothing has to change, and no one has to die
Esse não é o segredo, mas eu sei o que é:
That's not the secret, but I know what is:
Todo mundo morre, mas nem todo mundo vive!
Everybody dies, but not everyone lives