Fall Down

Cair

Fall Down

Eu não tenho medo de cair
I'm not afraid to fall
Isso significa que eu vou subir bem alto
It means I climbed up high
Cair não é falhar
To fall is not to fail
Você falha quando você não tenta
You fail when you don't try

Não tenho medo de cair
Not afraid to fall
Eu poderia até aprender a voar
I might just learn to fly
Então vou abrir essas minhas asas
And I will spread these wings of mine

Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
Então levante-se, vamos lá
So let's get up, come on
Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
Mas vamos nos levantar mesmo
But we get up anyway
Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
Então levante-se, vamos lá
So let's get up, come on
Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
E eu provavelmente cairei de novo
And I might fall back down again

E nós vamos pular e ver
And we'll just jump and see
Mesmo que tenhamos 20 anos
Even if it's the 20th time
Nós vamos pular e ver se conseguimos voar
We'll just jump and see if we can fly

Eu não tenho medo de cair
I'm not afraid to fall
E aqui eu vai um aviso
And here I told you so
Não quero balançar o barco
Don't want to rock the boat
Mas eu tinha que saber
But I just had to know..
Apenas um lado mais verde
Just a greener side,
Ou eu posso tocar o céu?
Or can I touch the sky?
Mas de qualquer jeito, pelo menos eu tentei
But either way, I will have tried

Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
Então levante-se, vamos lá
So let's get up, come on
Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
Mas vamos nos levantar mesmo
But we get up anyway
Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
Então levante-se, vamos lá
So let's get up, come on
Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
E eu provavelmente cairei de novo
And I might fall back down again

E nós vamos pular e ver
And we'll just jump and see
Mesmo que tenhamos 30 anos
Even if it's the 30th time
Nós vamos pular e ver se conseguimos voar
We'll just jump and see if we can fly

Eu não tenho medo de cair
I'm not afraid to fall
Eu já caí muitas vezes
I've fallen many times
Eles riram quando eu caí
They laughed when I fell down
Mas eu desafiei a subida
But I have dared to climb

Não tenho medo de cair
Not afraid to fall
Eu sei que vou cair de novo
I know I'll fall again
Mas eu vou vencer isso no final
But I can win this in the end

Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
Então levante-se, vamos lá
So let's get up, come on
Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
Mas vamos nos levantar mesmo
But we get up anyway
Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
Então levante-se, vamos lá
So let's get up, come on
Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
E eu provavelmente cairei de novo
And I might fall back down again

E nós vamos pular e ver
And we'll just jump and see
Mesmo que tenhamos 40 anos
Even if it's the 40th time
Nós vamos pular e ver se conseguimos voar
We'll just jump and see if we can fly

Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
Então levante-se, vamos lá
So let's get up, come on
Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
Mas vamos nos levantar mesmo
But we get up anyway
Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
Então levante-se, vamos lá
So let's get up, come on
Se eu me levantar provavelmente cairei de novo
If I get up I might fall back down again
E eu provavelmente cairei de novo
And I might fall back down again