Crossed Wires
Superchunk
Fios Cruzados
Crossed Wires
Eu saí e senti o sol no meu rosto
I went out and felt the sun on my face
Em seguida, um puxão na minha perna e agora estou
Then a tug on my leg and now i'm
Voltando para à caverna
Back in the cave
Há um momento de paz
There's a moment of peace
Isso eu não posso recriar
That i just can't re-create
Eu preciso dormir, mas meu cérebro não se cansa
I need sleep but my brain won't get tired
Eu cheiro como a fumaça de incêndios elétricos
I smell like smoke from electrical fires
Não me toque eu tenho
Don't touch me i've got
Fios cruzados,fios cruzados
Crossed wires, crossed wires
Mantenha seus dedos livre destes
Keep your fingers free from these
Fios Cruzados
Crossed wires (x7)
Um dia como este, devemos estar na estrada
A day like this, we should be out on the road
Com o céu é tão claro e o ar é tão frio
With the sky so clear and the air so cold
Há cobertores na parte de trás
There's blankets in the back
Agrupe-se, meu pequeno ouriço
Bundle up, my little urchin
Porque nunca tivemos o suor trabalhando
'cause we never got the heat working
Não, nós nunca tivemos o suor trabalhando
No, we never got the heat working
Bem, você não deve me tocar porque eu tenho
Well you don't touch me 'cause i've got
Fios cruzados, fios cruzados
Crossed wires, crossed wires
Mantenha os dedos livres de mim
Keep your fingers free from me
Fios Cruzados
Crossed wires (x7)
Coletando as notas que deslizaram por baixo da porta
Collecting the notes you slid under the door
Mas eu passo em branco
But i go blank
Quando eu tento lembrar o que foi bom
When i try to remember what we were good for
Eu estou quebrado, e eu estou na cruz
I'm cracked, and i'm cross
E não é nenhuma maneira de ser
And it's no way to be
Vamos apenas ficar perdido
Let's just get lost
Talvez ela vai voltar para mim
Maybe it'll come back to me
De volta para mim
Back to me
Agora você não pode me tocar eu tenho
Now you can't touch me i've got
Fios cruzados, fios cruzados
Crossed wires, crossed wires
Mantenha seus dedos livre destes
Keep your fingers free from these
Fios cruzados, fios cruzados
Crossed wires, crossed wires
Eu cheiro como a fumaça de incêndios elétricos
I smell like smoke from electrical fires
Oh, eu tenho
Oh i've got
Fios cruzados, fios cruzados
Crossed wires, crossed wires
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Fios cruzados
Crossed wires
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Fios cruzados
Crossed wires
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Fios cruzados
Crossed wires
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Superchunk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: