Green Flowers, Blue Fish

Flores Verdes, Peixes Azuis

Green Flowers, Blue Fish

Você me deu as chaves, mas não da sua casaYou gave me a keys, but not to your home
As fechaduras de porcelana, não aguentavamThe porcelain locks, they just wouldn't hold
Contra meu ombro, contra o frioAgainst my shoulder, against the cold
Elas cederam e entraramThey gave right in and went on in

Você colocou seu capacete, só pra respirarYou put on your helmet, just to breathe
Você calçou os sapatos, mas não saiuYou put on your shoes, but you did not leave

Você decidiu e levou tudo de voltaYou made you mind up and took it all back
Você voou seu avião pra casa com as caixas que arrumouYou flew your plane home with the boxes you packed
Você encheu seu vaso, mas as flores morreramYou filled your vase full but the flowers all died
Você as pintou de verde, mas a tinta não secouYou painted them green but the paint would not dry

Você fez uma lista do que não dizerYou linked up a list of thinks not to say
Eu coloquei a fita e comecei a tocarI put in the tape and began to play

Você decidiu, mas os pensamentos se desorganizaramYou made your mind up but the thoughts came unstacked
Você voou seu avião pra casa, mas eu o trouxe de voltaYou flew your plane home, but I flew it back
Você encheu o lago, mas os peixes morreramYou filled the lake full, but the fish they all died
Você os pintou de azul, mas a tinta não secouYou painted them blue, but the paint would not dry
Você encheu seu vaso, mas as flores morreramYou filled your vase full but the flowers all died
Você as pintou também, mas a tinta não secouYou painted them too, but the paint would not dry