Half a Life

Metade de uma Vida

Half a Life

As horas de visita acabaramVisiting hours are over
Saia do meu quintal, da minha cama, dos meus brinquedosLeave my yard, my bed, my toys
Você espera pela fotografiaYou wait by the photograph
Na prateleira empoeirada da portaOn the dusty mantle on the door

Um dia da semanaOne day out of every week
Nunca é tempo suficiente pra falarIs never enough time to speak
As palavras que unem essa metade com a suaThe words that join this half with yours

Uma casa dividida, vida confusaA house divided life confused
Só metade do meu coração é usadoOnly half my heart is used
Não há pés suficientes pra tocar esses pisosNot enough feet to touch these floors

Mas não pare de reclamar atéBut don't stop whining until
Você encontrar o que tá procurandoYou're looking for what you're finding
Algumas pessoas comem qualquer coisa que dãoSome people'll eat anything they're fed
Você não sabe que tem algo à frente?Don't you know there's something ahead?
Você só vai se virando até morrerYou just keep making do until you're dead
Até vocêUntil you're

As horas de visita acabaramVisiting hours are over
Saia do meu quintal, da minha cama, dos meus brinquedosLeave my yard, my bed, my toys
Você espera pela fotografiaYou wait by the photograph
Na prateleira da portaOn the mantle on the door

Mas não pare de reclamar atéBut don't stop whining until
Você encontrar o que tá procurandoYou're looking for what you're finding
Algumas pessoas comem qualquer coisa que dãoSome people'll eat anything they're fed
Você não sabe que tem algo à frente?Don't you know there's something ahead?
Você só vai se virando até morrerYou just keep making do until you're dead
Até vocêUntil you're