Bastards Of Young

Filhos de Ninguém

Bastards Of Young

Deus, que bagunçagod, what a mess
na escada do sucessoon the ladder of success
dá um passo e perde o primeiro degrautake one step and miss the whole first rung
sonhos não realizadosdreams unfulfilled
formado sem habilidadegraduate unskilled
é melhor do que colher algodão e esperar ser esquecidoit beats pickin' cotton and waiting to be forgotten

nós somos os filhos de ninguémwe are the sons of no one
filhos da juventudebastards of young
nós somos os filhos de ninguémwe are the sons of no one
filhos da juventudebastards of young
as filhas e os filhosthe daughters and the sons

limpe o quarto do bebêclean your baby room
jogue fora essa geraçãotrash that baby boom
Elvis no chãoelvis in the ground
sem jeito, sem cerveja hoje à noiteno way no beer tonight
dedução do imposto de rendaincome tax deduction
que função doidawhat a hell of a function
é melhor do que colher algodão e esperar ser esquecidoit beats pickin' cotton and waiting to be forgotten

nós somos os filhos de ninguémwe are the sons of no one
filhos da juventudebastards of young
nós somos os filhos de ninguémwe are the sons of no one
filhos da juventudebastards of young
as filhas e os filhosthe daughters and the sons

disposição para nos reivindicarwillingness to claim us
não temos guerras para nos nomeargot no wars to name us

os que mais nos amamthe ones that love us best
são os que enterramosare the ones we lay to rest
visitamos suas sepulturas nos feriados, se dervisit their graves on holidays at best
os que menos nos amamthe ones that love us least
são os que morreremos para agradarare the ones we'll die to please
se isso é algum consolo, eu não começo a entenderif that's any consolation i don't begin to understand

nós somos os filhos de ninguémwe are the sons of no one
filhos da juventudebastards of young
nós somos os filhos de ninguémwe are the sons of no one
filhos da juventudebastards of young
as filhas e os filhosthe daughters and the sons

toma, é seutake it it's yours
toma, é seutake it it's yours
toma, é seutake it it's yours
toma, é seutake it it's yours
toma, é seutake it it's yours
toma, é seutake it it's yours
toma, é seutake it it's yours
toma, é seutake it it's yours