Hurry Up!

Se Apresse!

Hurry Up!

Um pé dentro, um pé foraOne foot in, one foot out
Um momento antes de desligarOne moment away from shutting down
Estou muito completo para precisar de algoI'm too complete to need something
De alguém que não está na minha frequênciaFrom someone who's not on my frequency

Então, se você tiver o que é precisoSo if you got what it takes
Então, querido, não hesiteThen, baby, don't hesitate
Ei, apenas me surpreenda, estou esperandoHey, just blow me away, I'm waiting
Não preciso de falsas promessasDon't need no false promises
Alguém que sabe quem ele éSomeone who knows who he is
Alguém que está pronto para isso porque está esperandoSomeone who's ready for this cause it's waiting

Todos esses outros meninosAll these other boys
Eles apenas não são o suficienteThey're just not enough
Então fale comigo, venha até mim, apresse-seSo talk to me, come to me, hurry up
Ei, queridoHey, baby
Eu nunca estive apaixonadoI've never been in love
Mas eu quero estar, eu quero estar, então, apresse-seBut I wanna be, I wanna be, so hurry up

Sim, woahYeah, woah
Fale comigo, venha até mim, apresse-seTalk to me, come to me, hurry up
Sim, woahYeah, woah
Fale comigo, venha até mim, apresse-seTalk to me, come to me, hurry up

São 4 da manhã, estou bêbado de novoIt's 4 AM, I'm drunk again
Quase para sair com alguém que acabei de conhecerAbout to leave with someone I just met
Ele é inseguro, imaturoHe's insecure, immature
Todas essas entrelinhas dão muito trabalhoAll these in betweens are too much work

Então, se você tiver o que é precisoSo if you got what it takes
Então, querido, não hesiteThen, baby, don't hesitate
Ei, apenas me surpreenda, estou esperandoHey, just blow me away, I'm waiting
Não preciso de falsas promessasDon't need no false promises
Alguém que sabe quem ele éSomeone who knows who he is
Alguém que está pronto para isso porque está esperandoSomeone who's ready for this cause it's waiting

Todos esses outros meninosAll these other boys
Eles apenas não são o suficienteThey're just not enough
Então fale comigo, venha até mim, apresse-seSo talk to me, come to me, hurry up
Ei, queridoHey, baby
Eu nunca estive apaixonadoI've never been in love
Mas eu quero estar, eu quero estar, então, apresse-seBut I wanna be, I wanna be, so hurry up

Sim, woahYeah, woah
Fale comigo, venha até mim, apresse-seTalk to me, come to me, hurry up
Sim, woahYeah, woah
Fale comigo, venha até mim, apresse-seTalk to me, come to me, hurry up

Todos esses outros meninosAll these other boys
Eles apenas não são o suficienteThey're just not enough
Então fale comigo, venha até mim, apresse-seSo talk to me, come to me, hurry up
Ei, queridoHey, baby
Eu nunca estive apaixonadoI've never been in love
Mas eu quero estar, eu quero estar, então, apresse-seBut I wanna be, I wanna be, so hurry up

Sim, woahYeah, woah
Fale comigo, venha até mim, apresse-seTalk to me, come to me, hurry up
Sim, woahYeah, woah
Fale comigo, venha até mim, apresse-seTalk to me, come to me, hurry up
Ei, queridoHey, baby
Fale comigo, venha até mim, apresse-seTalk to me, come to me, hurry up
Fale comigo, venha até mim, apresse-seTalk to me, come to me, hurry up