What A Shame

Que Pena

What A Shame

A cidade que eu amo,The city I love,
A cidade à noite.The city in the night.
Parece que tudo que eu realmente preciso está lá fora.Looks like all I ever really need is out there.

Se não é amorIf it's not love
então é em vão.then it's in vein.
Parece que eu nunca realmente sei até chegar lá.Seems I never really know until I get there.

Oh que pena, você não precisa mais de mim.Oh what a shame, you don't really need me anymore.
Oh que pena, você não me ama mais.Oh what a shame, you don't really love me anymore.
Fico feliz que vim.Glad I came.
Senhor, eu poderia animar.Lord, I could cheer.
Deixa eu saber, não dá pra me dizer que ela tem um.Drop me feather, can't you tell me that she got one.

Cante minha música,Sing my song,
brincadeira não dura.play ain't long.
Vamos relaxar e contar pros outros como chegamos aqui.We'll sit back and tell the others how we got here.
Oh que pena, você não me ama mais.Oh what a shame, you don't really love me anymore.
Oh que pena, você não precisa mais de mim.Oh what a shame, you don't really need me anymore.

Cidade do amor,City of love,
cidade da dor.city of pain.
É tão difícil sentir que você pertence aqui.It's so hard to get a feeling you belong here.
Eu vi o rosto dela,I saw her face,
olhando pra bunda dela.looking at her ass.
Parece que tudo que eu realmente preciso está bem aqui.Looks like all I ever really need is right here.
Oh que pena, você não precisa mais de mim.Oh what a shame you don't really need me anymore.
Que pena, você não me ama mais.What a shame you don't really love me anymore.

Oh que pena, você não precisa mais de mim.Oh what a shame, you don't really need me anymore.
Oh que pena, você não me ama mais.Oh what a shame, you don't really love me anymore.
É uma pena, você não precisa mais de mim.It's such a shame, you don't really need me anymore.
Que pena, você não me ama mais.What a shame, you don't really love me anymore.