Sitting Inside My Head

Sentado Dentro da Minha Cabeça

Sitting Inside My Head

Eu ando por essa cidadeI walk around this town
Enquanto os prédios fecham e as janelas são tapadasAs buildings close and windows are boarded
Eu penso em vocêI think about you

Quando ouço uma porta bater ao ventoWhen I hear a door slam in the wind
E o vidro no tapete diz 'bem-vindo'And the glass on the mat says welcome
Eu penso em vocêI think about you

Sentado dentro da minha cabeçaSitting inside my head
Rindo do que eu disseLaughing at what I said
Vamos lá, babyCome on baby
Vamos fazer um brinde de novoLet's have another toast
Você pode achar que sou burroYou might think I'm dense
Rindo às minhas custasLaughing at my expense
Vamos encher o copoLet's fill the cup
Vamos lavar o fantasmaLet's wash away the ghost

Nesta cidade fantasma onde vivemosIn this ghost town where we live
Tem um cartaz de procurado seu em cada esquinaThere's a wanted poster of you on every corner
Ela fica me perguntando quem é e qual é o nome dela?She keeps asking me who's that and what's her name?
Mas eu engasgo com cada letraBut I choke on every letter
Enquanto o copo voa da mesaAs the glass flies off the table
Eu continuo dizendo a elaI keep telling her
Que não sou eu o culpadoI ain't the one to blame

Sentado dentro da minha cabeçaSitting inside my head
Rindo do que eu disseLaughing at what I said
Vamos lá, babyCome on baby
Vamos fazer um brinde de novoLet's have another toast
Você pode achar que sou burroYou might think I'm dense
Rindo às minhas custasLaughing at my expense
Vamos encher o copoLet's fill the cup
Vamos lavar o fantasmaLet's wash away the ghost

Eu fui embora quando me perdiI left when I was gone
Não senti nadaI didn't feel a thing
Não pensei que você me assombraria tanto tempo depoisI didn't think you'd haunt me this long after
Mas os prédios desmoronamBut the buildings crumble down
Enquanto eu fujo da cidadeAs I run from the town
Eu ouço você respirarI hear you breathe
E escuto sua risadaAnd I listen to your laughter

Sentado dentro da minha cabeçaSitting inside my head
Rindo do que eu disseLaughing at what I said
Vamos lá, baby, vamos fazer um brinde de novoCome on baby let's have another toast
Você pode achar que sou burroYou might think I'm dense
Rindo às minhas custasLaughing at my expense
Vamos encher o copoLet's fill the cup
Vamos lavar o fantasmaLet's wash away the ghost

Eu ando por essa cidadeI walk around this town
Enquanto os prédios fecham e as janelas são tapadasAs buildings close and windows are boarded
Eu penso em vocêI think about you
Quando ouço uma porta bater ao ventoWhen I hear a door slam in the wind
E o vidro no tapete que diz 'Bem-vindo'And the glass on the mat that says Welcome
Eu penso em vocêI think about you

Eu penso em você (repete várias vezes)I think about you (repeat many times)