Total Void

Vazio Total

Total Void

Ligando as mentiras,Switching on the lies,
A verdade piscando agora morre.Flickering the truth now dies.
Pegando o que podem,Taking what they can,
Não importa onde estamos.Does not matter where we stand.

Escute-os, ouça o que dizem:Listen to them, hear them say:
"Pague, então os tempos ruins vão embora!""Pay, then bad times go away!".
Não acredite, não feche os olhos!Don't believe, don't close your eyes!
Não faça mais um sacrifício.Don't give another sacrifice.

Dentro de mim, sombras estão encobrindo minha mente.Inside me shadows are veiling my mind.
(Minha) esperança no futuro vai desaparecer atrás(My) hope in the future will vanish behind
DO VAZIO TOTAL; SOA O ÓDIOTOTAL VOID; CHIME IN HATE

Nada de novo hoje,Nothing new today,
Lugares mudam, mas as imagens ficam.Places change but pictures stay.
Todos os sinais apontam para a tempestade,All signs point toward storm,
Mas ainda outra mentira nasce.But still another lie is born.

Você não vê, está cego?Can't you see it, are you blind?
Não há bom senso para se encontrar.There's no good sense left to find.
Poderes alocados de forma errada.Powers allocated wrong.
Homens são fracos e o dinheiro é forte.Men are weak and money's strong.

Estamos sob "controle dos pensamentos",We're under "thoughts-control",
Não veja a mentira das imagens.Don't see the pictures lie.
Abra sua mente para ver o que está acontecendo.Open your mind to see what's going on