Reflections

Reflexões

Reflections

Sozinho na noite, ando pela rua.Alone in the night I'm walking along the street.
A calma da minha mente se afoga na chuva.The poise of my mind is drowned by the rain.
Minhas esperanças e meus sonhos, minhas visões estão longe.My hopes and my dreams, my visions are far away.
Meus anjos da desgraça, eu fujo deles em vão.My angels of doom, I flee them in vain.

Se eu pudesse repetir minha vida, Senhor, escolheria outro caminho.If I could repeat my life, Lord, I'd choose another way.
Gastaria meu tempo decentemente, grato, trabalhando todo dia.I'd decently spend my time, grateful workin' every day.

[Refrão][Chorus]
Salve-me, cure-me da loucuraSave me, heal me from madness
Por favor, guie suas ovelhas perdidas. Mostre-me o caminho certo, resgate-me.Please, guide your lost sheep. Show me the right way, rescue me

Eu desperdicei tantos anos, eles nunca voltarão.I've wasted so many years, they will never come again.
Arrisquei, mas ganhei só lágrimas. Me chamaram de apostador então.Took chances but won just tears. I was called a gambler then.

Ei, garoto, você não sabe, a vida não é justa, então pare de chorar.Hey boy, so don't you know, life's not fair so please stop crying.
Fácil vem, fácil vai - essas 4 palavras são seu destino.Easy come easy go - those 4 words are your destiny.
Apenas flutue, esse é seu domínio.Just drift that's your domain.

Sem rumo, flutuando por aí.Aimless, drifting along.
Salva você, cura você para sempre, então nunca perca a fé, nunca mais.Saves you, heals you forever, so never loose faith never ever again.

Sozinho na noite, estou flutuando pela rua.Alone in the night I'm drifting along the street.
O barco chamado "Minha mente" não encalhou.The boat called "My mind" did not hit the ground.
Minhas esperanças e meus sonhos ainda não me abandonaram.My hopes and my dreams still haven't abandoned me.
Queridos anjos da desgraça, por que vocês não descem?Dear angels of doom, why don't you go down?

[Refrão][Chorus]
Salve-me, cure-me da loucuraSave me heal me from madness
Por favor, guie suas ovelhas perdidas. Mostre-me o caminho certo, resgate-me!Please guide your lost sheep. Show me the right way, rescue me!

Salve-me, cure-me da loucuraSave me heal me from madness
Por favor, guie suas ovelhas perdidas. Mostre-me o caminho certo.Please guide your lost sheep. Show me the right way.
Nunca vou perder a fé, nunca mais.I'll never loose faith never ever again.