Terror Fantasy

Fantasia do Terror

Terror Fantasy

Sinto que estou caindoI feel like I am falling
Numa cachoeira de dor.Down a waterfall of pain.
E todos os sentimentos inúteisAnd all the useless feelings
Estão voltando pra mim de novo.They are coming back to me again.

Minha vida ficou tão fácil.My life became so easy.
Eu tenho nadado no sucesso.I've been bathing in success.
Mas agora esses dias acabaram,But now these days are over,
E estou vivendo em meio ao caos.And I'm living deep inside in a mess.

Mas eu vou te ensinarBut I'll teach you
O que significaWhat it means to
Ousar questionarDare to question
Tudo que eu faço.All that I do.

Eu sou mais forte,I am stronger,
Eu tenho o poderI've the power
De destruir sua vontade,To destroy your will,
Fazer você acreditar porque você éTo make you believe cause you're

[Refrão:][Chorus:]
Cego pela sua fantasiaBlinded by your fantasy
Que está construindo uma parede entre você e eu.That's building a wall between you and me.
Você não sabe o que é bom pra você,You don't know what's good for you,
Então ouça o que eu digo!So listen to me, what I say!

Todas as coisas estranhas que estou escondendoAll the creepy things I'm hiding
São os espelhos da minha dor.Are the mirrors of my grief.
Mas pra você eu sempre brilhoBut to you I'm always shining
Porque eu quero que você acredite em mim.'Cause I want you to believe in me

Então venha até mim e ouçaSo come to me and listen
Meu sermão enquanto você fica.To my sermon while you stay.
Você nunca lidera, você segue!You will never lead, you follow!
E ainda sou eu a quem você reza!And still it is me to whom you pray!

Porque eu vou te ensinarCause I'll teach you
O que significaWhat it means to
Manter a crença emKeep belief in
Tudo que eu faço.All that I do

Você será mais forteYou'll be stronger
Você tem o poderYou've the power
De espalhar toda a minha vontadeTo spread all my will
De dizer a todos os tolos que eles estãoTo tell all the fools that they're

[Refrão:][Chorus:]
Cegos pela fantasia delesBlinded by their fantasy
Que está construindo uma parede entre eles e eu.That's buildin´ a wall between them and me
Você vai salvar suas almas sombriasYou will save their darkened souls
Se você for e disser a eles o que é certo, meu amigo.If you go and tell them what's right my friend.

Cegas estão suas mentes tolasBlinded are their foolish minds
Então diga a eles que há algo mais a encontrar.So tell them there is something else to find
Nunca saia do caminho que eu mostroNever leave the path I show
Porque eu vou te encontrar e você vai pagar pelo resto da sua vida.Cause I will find you and you'll pay for the rest of your life.

Você pode me ensinarCan you teach me
O que significaWhat it means to
Viver em paz eLive in peace and
Fazer as coisas que você faz.Do things you do.

Todos os sentimentosAll the feelings
Que eu tenho que esconderI have to hide
Furtem meu coração partido.Sting my broken heart.

Mas a torturaBut the torture
Me dá poderGives me power
Pra ir mais longeTo go further
Pra estar com você.To be with you

E então minha dorAnd then my pain
Será sua dor,Will be your pain,
Será seu sofrimentoWill be your distress
Então sua vida é um caosThen your life's a mess
E eu vou te dizer que você estáAnd I will tell you that you're

[Refrão:][Chorus:]
Cego pela sua fantasiaBlinded by your fantasy
Que está construindo uma parede entre você e eu.That's building a wall between you and me.
Você não sabe o que é bom pra você,You don't know what's good for you,
Então ouça o que eu digo, meu amigo.So listen to me, what I say my friend.

Cegas estão suas mentes tolasBlinded are your foolish minds
Eu te digo que há algo mais a encontrar!I tell you there is something else to find!
Nunca saia do caminho que eu mostroNever leave the path I show
Porque eu vou te encontrar e então você vai pagar!Cause I will find you and then you will pay!

E sua dorAnd your pain
É meu ganhoIs my gain
E meu sonhoAnd my dream
Te faz gritar.Makes you scream

E meu caminhoAnd my way
É seu caminho,Is your way,
É o que rege sua vida, meu amigo.Is what rules your life my friend.