Dos Desconocidos

Dos Desconhecidos

Dos Desconocidos

Desculpa, é que eu não tinha te visto direitoPerdón, es que no te había visto bien
Não te conhecia de roupaNo te conocía con ropa
Que estranho te ver hoje entre tanta genteQué raro verte hoy entre tanta gente
Quando sempre te vejo a sósCuando siempre te veo a solas

Não faço ideia de como devo agirNo tengo idea de cómo debo actuar
Na frente das suas amigasEnfrente de tus amigas
Me diz, amor, o beijo vai onde?Tú dime, amor, el beso dónde va
Na boca ou na bochecha?En la boca o la mejilla

Me explica os passos a seguirExplícame los pasos a seguir
O que fazer nessas situaçõesQué hay que hacer en estos casos
Não sei como fingirNo me sé la de fingir
Fingir que não te conheçoFingir que no te conozco

Não é tão fácil pra mimNo es tan fácil para mí
Dois desconhecidos não dizem que se amamDos desconocidos no se dicen que se aman
Os desconhecidos não dizem que sentem faltaLos desconocidos no se dicen que se extrañan
Quando você já viu dois desconhecidos¿Cuándo has visto a dos desconocidos
Se beijando pelo corpoRecorrerse el cuerpo a besos
Enrolados na cama?Enredados en la cama?

Dois desconhecidos não têm ciúmes o tempo todoDos desconocidos no se celan todo el tiempo
Os desconhecidos não ficam sem fôlegoLos desconocidos no se dejan sin aliento
Não podemos ser desconhecidosNo podemos ser desconocidos
Muito menos se a galeraMucho menos si la gente
Já não acredita nesse contoYa no se traga este cuento

Dois desconhecidos não dizem que se amamDos desconocidos no se dicen que se aman
Os desconhecidos não dizem que sentem faltaLos desconocidos no se dicen que se extrañan
Quando você já viu dois desconhecidos¿Cuándo has visto a dos desconocidos
Se beijando pelo corpoRecorrerse el cuerpo a besos
Enrolados na cama?Enredados en la cama?

Dois desconhecidos não têm ciúmes o tempo todoDos desconocidos no se celan todo el tiempo
Os desconhecidos não ficam sem fôlegoLos desconocidos no se dejan sin aliento
Não podemos ser desconhecidosNo podemos ser desconocidos
Muito menos se a galeraMucho menos si la gente
Já não acredita nesse contoYa no se traga este cuento