Pull Me Close

Me Puxe Perto

Pull Me Close

Vem rápido, tô escorregando pelas frestasCome quick, I'm slipping through the cracks
Apertando sombras, mas elas somem em pretoClutching shadows, but they fade to black
Eu jurei que vi uma luz à frenteI swore I saw a light ahead
Agora tô perdido na escuridão, de repenteNow I'm lost in the dark instead

Eu gritei quando o céu se abriuI screamed when the sky split wide
Agora o ar tá rarefeito, e tô preso aquiNow the air’s thin, and I'm trapped inside
Um último suspiroOne last gasp
Deixa as palavras saíremLet the words spill out

Me pega agoraCatch me now
Tô pendurado sobre o somI'm dangling over the sound
Talvez a queda não seja um rompimentoMaybe the fall isn’t breaking ground
Só um sussurro, sem voltar atrásJust a whisper, no turning around

Olhos fechados, relembrando cada erroEyes shut, replaying every fault
Eu jurei que ouvi o chamado da redençãoI swore I heard redemption’s call
Mas ecos mentem, e o caminho se desenrolaBut echoes lie, and the path unwinds
Me deixou vazio, só um passo atrásLeft me hollow, just a step behind

Eu implorei às estrelas: Não vão me levar pra casa?I begged the stars: Won’t you drag me home?
Mas a noite tá fria, e eu tô aqui sozinhoBut the night’s cold, and I'm here alone
Um último suspiroOne last gasp
Deixa as palavras saíremLet the words spill out

Me pega agoraCatch me now
Tô pendurado sobre o somI'm dangling over the sound
Talvez a queda não seja um rompimentoMaybe the fall isn’t breaking ground
Só um sussurro, sem voltar atrásJust a whisper, no turning around

Mãos de fantasma alcançam, mas escorregamGhost hands reach, but they slip right through
Mas eu juro que tem um fio de verdadeYet I swear there’s a thread of truth
FicaStay
Não me soltaDon’t let go of me
Porque eu ainda sinto o que a gente costumava ser‘Cause I still taste what we used to be

Vem rápido, tô escorregando pelas frestasCome quick, I'm slipping through the cracks