Sailing Through a Dream

Navegando Através de um Sonho

Sailing Through a Dream

Uma vez, eu segurei um sonhoOnce, I held a dream
E assim começa tudoAnd this is how it begins
Certa noite, as campanas soaram doze, a janela se abriu de par em parOne night, the bells struck twelve, the window opened wide
(Uma vez, havia uma criança destemida)(Once, there was a fearless child)
Foi naquele dia que abri minhas asas e entrei na luzThat was the day I spread my wings and stepped into the light
É hora de voltar no tempoIt is time to rewind
E perseguir a noite prateadaAnd chase the silver night
(Uma vez, eu ansiava por esse voo)(Once, I longed for this flight)
O destino me trouxe pertoFate has brought me near
É hora de quebrar as correntes eIt is time to break the chains and

Navegar através de um sonhoSail through a dream
Longe além da maréFar beyond the tide
Deixar o peso pra trásLeave the weight behind
Destrancar o baú mais uma vezUnlock the chest once more
Aquele cofre escondido de maravilhasThat hidden vault of wonders
Visto através do olharSeen through the gaze
De um coração ainda puroOf a heart still pure
Uma vez, há uma vida atrásOnce, a lifetime ago

Aquele no azul sem fim foi levado longe de mimThe one in the endless blue was taken far from me
Mas esta noite o guiará de volta pra mimBut this night will guide him back to me

Navegar através de um sonhoSail through a dream
Longe além da maréFar beyond the tide
Deixar o peso pra trásLeave the weight behind
Destrancar o baú mais uma vezUnlock the chest once more
Aquele cofre escondido de maravilhasThat hidden vault of wonders
Visto através do olharSeen through the gaze
De um coração ainda puroOf a heart still pure
Uma vez, há uma vida atrásOnce, a lifetime ago

Navegar através de um sonhoSail through a dream
Longe além da maréFar beyond the tide
Deixar o peso pra trásLeave the weight behind
Destrancar o baú mais uma vezUnlock the chest once more
Aquele cofre escondido de maravilhasThat hidden vault of wonders
Visto através do olharSeen through the gaze
De um coração ainda puroOf a heart still pure
Uma vez, há uma vida atrásOnce, a lifetime ago