Cuando ama una mujer

Quando uma mulher ama

Cuando ama una mujer

Como posso parar de chorarCómo puedo dejar de llorar
Se mal faz um segundo que você não estáSi apenas un segundo que no estás
Você vai embora e me diz que sente muitoTe marchas y me dices que lo sientes
Eu te juro, se você for, não volta maisYo te juro si te vas no vuelves más

Nada pode ser pior que estar apaixonadaNada puede ser peor que estar enamorada
E ver quando ele se vaiY ver cuando él se va
E você espera que ele pense e volteY esperas que lo piense y de la vuelta
E que venha para seus braços outra vezY que vuelva hacia tus brazos otra vez
Se soubesse como dói o coraçãoSi supieras como duele el corazón
Quando ama uma mulherCuando ama una mujer

Continuo tentandoSigo tratando
Voltar a amar com a mesma loucuraDe volver a amar con la misma locura
A mesma de antes, a mesma mulherLa misma de ayer, la misma mujer
Continuo querendoSigo queriendo
E meu coração não muda com o tempoy mi corazón no cambia con el tiempo
Me dói pensar que não vai mudarMe duele pensar que no va a cambiar

Sempre procuro onde está o erroSiempre busco donde está el error
Talvez eu deva aceitar que vocêA lo mejor debo aceptar que tú
Jamais poderá saber como é sentirJamás podrás saber lo que se siente
Há mil coisas que você nunca entenderáHay mil cosas que tú nunca entenderás
É que a grande diferença entre nós doisEs que la gran diferencia entre los dos
É que eu sou uma mulheres que yo soy una mujer

Continuo tentandoSigo tratando
Voltar a amar com a mesma loucurade volver amar con la misma locura
A mesma de antes, a mesma mulherLa misma de ayer, la misma mujer
Continuo esperandoSigo esperando
Alguém que me trate como eu mereçoalguien que me trate como lo merezco
E uma vez por mês me possa entenderY una vez al mes me pueda entender

Onde, onde encontro, onde busco um sinalDonde, donde encuentro, donde busco una señal
Agora que penso, talvez tenha sido melhorAhora que lo pienso quizás fue mejor
Maldita, sua maldita traição.maldita, tu maldita traición.

Não demore maisYa no demores más
Não vou esperar até você chegarNo esperaré hasta que llegues
Continuo tentando voltar a amar com a mesma loucuraSigo tratando de volver amar con la misma locura
A mesma de antes, a mesma mulherLa misma de ayer, la misma mujer
Continuo tentando voltar a amar com a mesma loucuraSigo tratando de volver amar con la misma locura
A mesma de antes, a mesma mulherLa misma de ayer, la misma mujer
Continuo tentandoSigo tratando
A mesma de antes, a mesma mulherLa misma de ayer, la misma mujer
Se soubesse como dói o coraçãoSi supieras como duele el corazón
Quando ama uma mulherCuando ama una mujer