Extrema Debilidad

Extrema Fraqueza

Extrema Debilidad

Estou perdendo a vidaEstoy perdiendo vida
Improvisando a cada diaImprovisando cada día
Alguma desculpa que me ajude a me sentir bemAlguna excusa que me ayude a sentir bien

Nada me alivia maisYa nada me alivia
Esse dor não se mitigaEse dolor no se mitiga
E a cada vez tá mais difícil me levantarY cada vez me cuesta más ponerme en pie

Extrema fraquezaExtrema debilidad
Que toda noite me tira o sonoQue cada noche me desvela
E me traz de volta à realidadeY me devuelve a la realidad
Até o sangue me congelaHasta la sangre se me hiela
Preenche tudo de escuridãoLo llena todo de oscuridad
E me condena a cem anos de solidãoY me condena a cien años de soledad

Extrema fraquezaExtrema debilidad
Medo da ausênciaMiedo a la ausencia
Logo vai emboraPronto se irá

Seu barulho contaminaSu ruido contamina
E aos meus ouvidos assassinaY a mis oídos asesina
No silêncio do escuro entardecerEn el silencio del oscuro atardecer
Seu brilho faz uma feridaSu brillo hace una herida
Como uma faca nas minhas pupilasComo un cuchillo en mis pupilas
Pra que eu nunca mais possa voltar a verPara que nunca más pueda volver a ver

Extrema fraquezaExtrema debilidad
Que toda noite me tira o sonoQue cada noche me desvela
E me traz de volta à realidadeY me devuelve a la realidad
Até o sangue me congelaHasta la sangre se me hiela
Preenche tudo de escuridãoLo llena todo de oscuridad
E me condena a cem anos de solidãoY me condena a cien años de soledad

Extrema doençaExtrema enfermedad
A pulsação se paralisaLa pulsación se paraliza
O sangue para de circularLa sangre deja de circular
Até que um dia eu não resistaHasta que un día no resista
Até que um dia eu não aguente maisHasta que un día no pueda más
Até que no caminho eu encontre algum fimHasta que en el camino encuentre algún final