Away From You

Longe de Você

Away From You

Diz que você tem um minuto, amigoSay you got a minute friend
Porque eu gostaria de te contar algoBecause I'd like to tell you something
Você pode achar que não é nadaYou may think nothing of it
Mas espera, você vai adorarBut wait you're gonna love it
E se eu te dissesseWhat if I told you
Que eu tenho a única filosofia verdadeiraI held the one true philosophy
Você me ouviriaWould you hear me out
Ou só viraria as costasOr just turn your back
E riria de mim?And laugh at me?

Senhor, eu simplesmente não entendoLord I just don't understand
Essa criatura estranha que você chama de homemThis strange creature you call man
Que acha que vive por conta própriaWho thinks he lives by his own hand
Mas eu sei, eu sei, eu sei, eu seiBut I know, I know, I know, I know

Não há vida longe de vocêThere's no life away from you
Não há vida longe de vocêThere's no life away from you

(Não há vida longe de você)(No life away from you)

Então eu vou ficar parado e em silêncioSo I will remain still and silent
Com medo das palavras que posso dizerFor fear of the words I may say
Mas ainda estou na minha rebeldiaBut am I still in my defiance
Quando estou tentando tanto obedecerWhen I'm trying so hard to obey

Diz que você tem um minuto, amigoSay you got a minute friend
Porque eu gostaria de te contar algoBecause I'd like to tell you something
Você pode achar que não é nadaYou may think nothing of it
Mas espera, você vai adorarBut wait you're gonna love it
E se eu te dissesseWhat if I told you
Que eu tenho a única filosofia verdadeiraI held the one true philosophy
Você me ouviriaWould you hear me out
Ou só viraria as costas e riria de mim?Or just turn your back and laugh at me?

Senhor, eu simplesmente não entendoLord I just don't understand
Essa criatura estranha que você chama de homemThis strange creature you call man
Que acha que vive por conta própriaWho thinks he lives by his own hand
Mas eu sei, eu sei, eu sei, eu seiBut I know, I know, I know, I know

Não há vida longe de vocêThere's no life away from you
Não há vida longe de vocêThere's no life away from you

Então eu vou ficar parado e em silêncioSo I will remain still and silent
Com medo das palavras que posso dizerFor fear of the words I may say
Mas ainda estou na minha rebeldiaBut am I still in my defiance
Quando estou tentando tanto obedecerWhen I'm trying so hard to obey

Não há vida longe de vocêThere's no life away from you
Não há vida longe de vocêThere's no life away from you

Não há alegria longe de vocêThere's no joy away from you
Não há paz longe de vocêThere's no peace away from you

Não há vida longe de vocêThere's no life away from you
Não há vida longe de vocêThere's no life away from you