Some Things Never Change

Algumas Coisas Nunca Mudam

Some Things Never Change

Voltei para minha cidade natal
I went back my home town
Para a escola e dei uma volta
To the school and walked around
E do jeito que foi
And the way it felt
Parecia exatamente como ontem
Seemed just like yesterday

Do berço ao túmulo
From the cradle to the grave
Alguns dizem que nunca mudamos
Some say we never change
Não importa como nós tentamos
No matter how we try
Tentamos reorganizar
We try to rearrange

E assim como o pai assim o filho
And like father so like son
É como se fôssemos como um
It's as if wife we're both as one
Assim como se o nosso destino estivesse... pré-ordenado
Just as if our fate was... it was pre-ordained

Em alguns países, longe daqui
In some countries far from here
Você conhece aqueles que costumávamos temer
You know the one's we used to fear
Eles estão esperando para voltar
Are they waiting to return to
Àqueles velhos maus caminhos
Those old evil ways

Você pode fazer um curso por correspondência
You can take a correspondence course
Ser solteiro, casado ou divorciado
Be single, married or divorced
Você pode psicanalisar o seu cérebro
You can psychoanalyze your brain
Mas você sabe que algumas coisas nunca vão mudar
But you know some things will never change

E o que todas essas pessoas fazem
And what will all those people do
Quando a Rússia recomeçar
When Russia starts anew
Eles vão só ficar na fila
They'll just stand in line
Tudo sob um nome diferente
All under a different name

Você pode ouvir as fitas de lavagem cerebral
You can listen to those brainwash tapes
Adotar a fé judaica, católica, budista
Take a Jewish, Catholic, Buddhist faith
Mas eu tenho certeza que vai ser em vão
But I'm sure it's gonna be in vain
Porque você sabe que algumas coisas nunca vão mudar
'Cos you know some things will never change

E se as teorias deles todas se tornarem realidade
And if their theories all come true
Então não há nada que possamos fazer
Then there's nothin' we can do
Onde está o futuro
Where the future lies
Bem, não é tão difícil dizer
Well it's not to hard to tell

Mas depois de tudo dito e feito
But after all is said and done
E o mundo vive como um
And the world lives as one
Você pode oferecer aos antigos tabus
You can bid those old taboo's
Um belo adeus
A fond fare well
Sim um longo adeus
Yes a long fare well
Um bem longo adeus
A very long fare well