Help Me Down That Road
Supertramp
Me Ajude Nessa Estrada
Help Me Down That Road
Eu me sinto tão próximo a você
I feel so close to you
Porque você sabe que você sempre
'Cos you know you always do
Me ajuda nessa estrada
Help me down that road
Eu vou dormir a noite
I go to sleep at night
Sentindo que está tudo bem
Feeling that it's alright
Porque você me ajuda nessa estrada
'Cos you help me down that road
Quando eu sinto que fui derrotado
When I feel I've been beat
Você me coloca de pé
You get me on my feet
Sim, você me ajuda a espalhar essa carga pesada
Yeah, you help me spread that heavy load
Agora que eu percebo
Now that I realize
Exatamente onde está a nossa amizade
Just where our friendship lies
Bem, isso me ajuda a seguir esse caminho
Well It helps me down that road
Você acha que já viu o meu melhor
You think you've seen my best
Mas você ainda não viu nada
But you ain't seen nothin' yet
Desde que você, me ajuda nesse caminho
Since you, help me down that road
Quando a vida é amarga e doce
When life is bitter sweet
Você mistura um mimo
You mix it up a treat
Sim, você é a melhor escolha que eu conheço
Yeah, you're the best pick up I know
Se eu não satisfizer
If I don't satisfy
Não me olhe maldosamente
Don't give me the evil eye
Não vai me ajudar nesse caminho
It won't help me down that road
Quando eu não estou indo tão bem
When I ain't doin' so well
Você nunca beija e conta
You don't ever kiss and tell
Você acabou de me ajudar nesse caminho
You just help me down that road
Apenas quando estou me sentindo doente
Just when I'm feelin' sick
Você dá um chute no meu coração
You give my heart a kick
Então eu não me sinto tão sozinho
Then I don't feel so all alone
Quando não consigo acertar
When I can't get it right
Apenas quando o fim está à vista
Just when the end's in sight
Sim, você me ajuda nesse caminho
Yes, you help me down that road
Você sabe que eu serei verdadeiro
You know I'll be really
Você sabe que eu serei ficar firme
You know I'll be steady
Quando você me ajuda nesse caminho
When you help me down that road
Me ajuda nesse caminho
Help me down that road
Me ajuda nesse caminho
Help me down that road
Me ajuda nesse caminho
Help me down that road
Eu sei que você ligará
I know you'll be callin'
Pra você ver que eu estou bem
To see you that I'm OK
Eu sei que você sempre estará
I know you will always be
Comigo noite e dia
With me night and day
Eu poderia viver na pobreza
I could live in poverty
Eu poderia viver com dor
I could live in pain
Eu sei que você estará aqui comigo
I know that you'll be here with me
Para você é tudo a mesma coisa
To you it's all the same
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Supertramp e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: