Calamity Jane

Calamidade Jane

Calamity Jane

Ela tem um lugar onde mantém seu espaço arrumadoShe has a place where she keeps her space neat
Em um quarto pequeno onde nunca dormeIn a tiny room where she never sleeps
E ela não vai lá com muita frequência, mas sonha com isso à noiteAnd she doesnt go there very often, but dreams of it nightly
Ela segura firme seu copoIt holds tightly to her glass
Esses sentimentos sempre passamThese feelings always pass

Os céus não estão claros para Calamidade JaneThe skys are not clear for Calamity Jane
Todo mundo sente sua dorEveryone feels her pain

É bobo esconder, isso vai te pegar de novoSilly to hide it will get you again
E ninguém tem culpaAnd no one is to blame
É só assim que éIt's just the way
Mais um dia para JaneAnother day for Jane

E trancada em seus dias melhores de solAnd locked away in her better days sun
Esconde uma cena pequena onde a chuva não vemHides a tiny scene where the rain won't come
Ansiando por seu forro prateado nubladoLonging for her cloudy silver lining
Onde nada atrapalhaWhere nothing is in the way
Apenas não coloque espaço entre seus sonhos e sua realidadeJust dont put space between her dreams and her reality

Os céus não estão claros para Calamidade JaneThe skys are not clear for Calamity Jane
Todo mundo sente sua dorEveryone feels her pain

É bobo esconder, isso vai te pegar de novoSilly to hide it will get you again
E ninguém tem culpaAnd no one is to blame
É só assim que éIt's just the way
Mais um dia para JaneAnother day for Jane

Os céus não estão claros para Calamidade JaneThe skys are not clear for Calamity Jane
Todo mundo sente sua dorEveryone feels her pain

É bobo esconder, isso vai te pegar de novoSilly to hide it will get you again
E ninguém tem culpaAnd no one is to blame
É só assim que éIt's just the way
Mais um dia para JaneAnother day for Jane