Standing At The Crossroads Of Love

Parado Na Encruzilhada do Amor

Standing At The Crossroads Of Love

Diana: Estou parado na encruzilhada do amorDiana: I'm standing at the crossroads of love
Supremes: Parado na encruzilhadaSupremes: Standing at the crossroads
Diana: Estou parado na encruzilhada do amorDiana: I'm standing at the crossroads of love

Diana: Não sei qual caminho seguirDiana: Don't know which way to go
Supremes: Oooh, oooh, ooohSupremes: Oooh, oooh, oooh
Diana: Não sei pra onde me virarDiana: Don't know which way to turn
Supremes: Oooh, oooh, ooohSupremes: Oooh, oooh, oooh
Diana: Embora o amor que dou não seja correspondido,Diana: 'Though the love I give is not returned,
Por aquele garoto, meu coração ainda anseiaFor that boy, my heart still yearns

Diana: Então estou parado na encruzilhada do amorDiana: So I'm standing at the crossroads of love
Supremes: Parado na encruzilhadaSupremes: Standing at the crossroads
Diana: Porque quando estou com eleDiana: 'Cause when I'm with him
Ele me maltrataHe mistreats me

Diana: Sai por aí e me causa sofrimentoDiana: Runs around and causes me misery
Supremes: Oooh, oooh, ooohSupremes: Oooh, oooh, oooh
Diana: Mas eu o amo, não posso negarDiana: But I love him, I can't deny
Supremes: Oooh, oooh, ooohSupremes: Oooh, oooh, oooh
Diana: E sem ele, eu certamente morreriaDiana: And without him, I'd surely die
Dói estar com eleIt hurts to be with him
E dói estar sem eleAnd it hurts to be without him

Diana: Então estou parado na encruzilhada do amorDiana: So I'm standing at the crossroads of love
Supremes: Parado na encruzilhadaSupremes: Standing at the crossroads
Diana: Apenas parado na encruzilhada do amorDiana: Just standing at the crossroads of love
Não sei qual caminho,Don't know which way,
Não sei qual caminho seguir,Dont' know which way to go,
Não sei qual caminho,Don't know which way,
Não sei qual caminho me virarDon't know which way to turn
Ohhh!!Ohhh!!

Diana: Sempre há lágrimas no meu travesseiroDiana: Theres always tears on my pillow
Supremes: Lágrimas, lágrimas, lágrimasSupremes: Tears, tears, tears
Diana: Porque estou sempre no meio de,Diana: 'Cause I'm always in the middle of,
Supremes: Oooh, oooh, ooohSupremes: Oooh, oooh, oooh
Coração partido e emoção,Heartache and emotion,
Desilusão e devoção,Heartbreak and devotion,
Supremes: Oooh, oooh, ooohSupremes: Oooh, oooh, oooh
Amor e carinho...Love and caring...
Quando é desesperadorWhen it's dispairing
Tentando ser verdadeira...Trying to be true...
Embora isso me deixe triste'Though it makes me blue

Diana: Então estou parado na encruzilhada do amorDiana: So I'm standing at the crossroads of love
Supremes: Parado na encruzilhadaSupremes: Standing at the crossroads
Diana: Estou apenas parado na encruzilhada do amorDiana: I'm just standing at the crossroads of love
Supremes: Parado na encruzilhadaSupremes: Standing at the crossroads
Diana: Não sei qual caminho seguir...Diana: Don't know which way to go...
Supremes: Parado na encruzilhadaSupremes: Standing at the crossroads
Diana: Não sei qual caminho me virar...Diana: Don't know which way to turn...
Supremes: Parado na encruzilhadaSupremes: Standing at the crossroads
Diana: Estou parado na encruzilhadaDiana: I'm standing at the crossroads
Supremes: Parado na encruzilhadaSupremes: Standing at the crossroads
Diana: Qual caminho eu devo seguir?Diana: Which way should I go?
Supremes: Parado na encruzilhadaSupremes: Standing at the crossroads

fimend

Diana: Ele sai por aí e me causa sofrimentoDiana: He runs around and causes me misery