Lazy Bones

Os Preguiçosos

Lazy Bones

Preguiçoso, dormindo ao solLazybones, sleepin' in the sun
Como você espera terminar seu trabalho do dia?How you 'spect to get your day's work done?
Nunca termina seu trabalho do diaNever get your day's work done
Estou dormindo sob esse sol do meio-diaI'm sleepin' in this noon day sun

Preguiçoso, deitado na sombraLazybones, lyin' in the shade
Como você espera fazer sua farinha de milho?How you 'spect to get your cornmeal made?
Nunca faz sua farinha de milhoNever get your cornmeal made
Estou dormindo nessa sombra da tardeI'm sleepin' in this evening shade

Quando as batatas precisam de veneno, aposto que você fica rezandoWhen taters need sprayin', I bet you keep prayin'
Pra que os bichos caiam da videiraThe bugs fall off of the vine
E quando você vai pescar, aposto que fica desejandoAnd when you go fishin' I bet you keep wishin'
Que os peixes não mordam sua linhaThe the fish don't grab at your line

Preguiçoso, vagando o dia todoLazybones, loafin' all the day
Como você vai ganhar um trocado assim?How you gonna' make a dime that way
Nunca ganha um trocado assimNever make a dime that way
Nunca ouve uma palavra do que eu digoNever hear a word I say