It's Going Al The Way

Vai Até o Fim

It's Going Al The Way

Adeus solidão, indo em direção à felicidadeGoodbye loneliness, going on to happiness
Sozinho enfrentei seu olhar carrancudoAlong I faced your frowning face
E segurei seu abraço falsoAnd held your false embrace
Meus suspiros, minhas noites de anseioMy sighs, my longing nights
Baby, minhas dúvidas e medosBaby my doubts and fears
Então o amor simplesmente chegou até mimThen love just came in on me
E enxugou minhas lágrimasAnd wiped away my tears

E não vai parar, não vai parar só em abraçosAnd it won't stop, won't stop at just hugging
E não vai parar, não vai parar só em beijosAnd it won't stop, won't stop at just kissing
E não vai parar, não vai parar só em apertosAnd it won't stop, won't stop at just squeezing
Vai até o fim do verdadeiro, verdadeiro amor, ooh, amor verdadeiroGoing all the way to true, true love, ooh real true love

E dia após dia você me viu esperar na minha nuvem solitáriaAnd day by day you watched me wait on my lonely cloud
Mas era só uma questão de féBut it was just a matter of faith
É amor, não é enganoIt's love, it's no mistake
Pelas coisas que passaram, querida, nossas coisas que virãoFor things that have passed, honey, our things to come
Quando a fé pegou meu coração partido e o consertou com amorWhen faith took my broken heart and mended it with love

E não vai parar, não vai parar só em abraçosAnd it won't stop, won't stop at just hugging
E não vai parar, não vai parar só em beijosAnd it won't stop, won't stop at just kissing
E não vai parar, não vai parar só em apertosAnd it won't stop, won't stop at just squeezing
Vai até o fim do verdadeiro, verdadeiro amor, ooh, amor verdadeiro, amor profundoGoing all the way to true, true love, ooh real true love soulful love

Adeus quarto vazio, não mais noites sombriasSo long empty room, no more night with gloom
Pois agora um amor precioso eu compartilho com carinho e cuidadoFor now a precious love I share with tender love and care
Que lábios eu perdi, que braços espereiWhat lips I have missed, what arms I've waited for
Mas não mais solidão, é felicidade com certezaBut no more loneliness, it's happiness for sure

E não vai parar, não vai parar só em abraçosAnd it won't stop, won't stop at just hugging
E não vai parar, não vai parar só em beijosAnd it won't stop, won't stop at just kissing
E não vai parar, não vai parar só em apertosAnd it won't stop, won't stop at just squeezing
Vai até o fim do verdadeiro, verdadeiro amor, ooh, amor verdadeiroGoing all the way to true, true love, ooh real true love
Ei agora, vai até o fim do verdadeiro, verdadeiro amorHey now, it's going all the way to true, true love