The Blue Room

O Quarto Azul

The Blue Room

Vamos ter um quarto azulWe'll have a blue room
Um novo quarto, só pra nós doisA new room, for two room
Onde todo dia é feriadoWhere every day's a holiday
Porque você é casado comigoBecause you're married to me

Nada de salão de baileNot like a ballroom
Um quarto pequeno, um hallA small room, a hall room
Onde você pode fumar seu cachimboWhere you can smoke your pipe away
Com minha cabecinha no seu joelhoWith my wee head upon your knee

Vamos prosperar, nos manter vivosWe will thrive on, keep alive on
Só com beijosJust nothing but kisses
Com Senhor e SenhoraWith Mister and Misses
Em cadeirinhas azuisOn little blue chairs

Vou usar meu enxovalI'll wear my trouseau
E o Robinson CrusoéAnd Robinson Crusoe
Não está tão longe das preocupações do mundoIs not so far from worldly cares
Como nosso quarto azul lá em cimaAs our blue room far away upstairs

Vamos prosperar, nos manter vivosWe will thrive on, keep alive on
Só com beijosJust nothing but kisses
Com Senhor e SenhoraWith Mister and Misses
Em cadeirinhas azuisOn little blue chairs

Vou usar meu enxovalI'll wear my trouseau
E o Robinson CrusoéAnd Robinson Crusoe
Não está tão longe das preocupações do mundoIs not so far from worldly cares
Como nosso quarto azul lá em cimaAs our blue room far away upstairs