There's No Stopping Us Now

Não Há Como Nos Parar Agora

There's No Stopping Us Now

Não há como nos parar agoraThere's no stopping us now
Agora que encontramos nosso caminhoNow that we found our way
Não há como nos parar agoraThere's no stopping us now
Nosso amor veio pra ficarOur love is here to stay
Tolos, estivemos separadosFollishly we've been apart
Quebrando o coração um do outroBreaking each other's heart
Teimosia e orgulho boboStubborness and foolish pride
Fizeram a gente deixar o amor de ladoCaused us to push love aside
A solidão de estarmos afastadosThe loneliness from being apart
Abriu nossos olhosOpened up our eyes
Para o amor que sempre esteve láTo the love that was always there
Dentro de nósDeep inside

Agora que enfrentamos o desconhecidoNow that we've faced the unknown
E não conseguimos fazer isso sozinhosAnd we can't make it alone
Estamos mais próximos do que nuncaWe're closer together more now then ever
Agora que encontramos o amorFor now that we've found love
Precisamos segurar esse amorWe've got tp hold on love

Não há como nos parar agoraThere's no stopping us now
Dessa vez o amor veio pra ficarThis time love's here to stay
Não há como nos parar agoraThere's no stopping us now
Agora que encontramos nosso caminhoNow we have found our way
As horas preciosas que perdemosThe precious hours we have lost
Nunca vamos recuperarWe'll never regain
Mas juntos vamos preencher as horas que restamBut together we'll fill the hours that remain
A solidão que conhecemosThe loneliness we have known
Vamos deixar pra trásWe'll push behind
Juntos para sempreTogether forever
Vamos compensar todo o tempo perdidoWe'll make up for all lost time

Agora estamos nos braços um do outroNow we're in each other's arms
Nada pode nos fazer malNothing can do us harm
Nada pode nos abalar,Nothing can shake us,
Nada pode nos quebrarNothing can brak us
Estaremos juntosWe'll be together
Para sempre e sempreForever and ever

Não há como nos parar agoraThere's no stopping us now
Dessa vez o amor veio pra ficarThis time love's here to stay
Não há como nos parar agoraThere's no stopping us now
Juntos encontramos o caminhoTogether we've found the way
Nunca mais o orgulho bobo nos manterá afastadosNever again shall foolish pride keep us apart
Nunca mais a teimosia quebrará nossos coraçõesNever again shall stubborness break our hearts
Não há como nos parar agoraThere's no stopping us now
Agora que encontramos nosso caminhoNow that we've found our way
Você acredita?Would you believe?
Não há como nos parar agoraThere's no stopping us now
Agora que o amor veio pra ficarNow that love's here to stay
Não há como nos parar agoraThere's no stopping us now
Agora que nós...Now that we've...