Parida

Renascida

Parida

Me senti sozinha nesse mundoFelt alone in this world
Assistindo e desejando enquantoWatching and yearning as
Ao meu redor as amizades se desenrolavam‘Round me friendships unfurled
Amor que eu esperava aprenderLove I hoped I’d be learning
Então você caiu das estrelasThen you fell from the stars
Brilhando de alegria por me conhecerGlowing with joy to know me
Agarrou meu coraçãoGrasped a hold of my heart
Depois o despedaçouThen shredded it to pieces

Renascida, ra-ra-renascidaParida, pa-pa-pari-ida
Ra-ra-renascida, renascida ahPa-pa-parida, pari-ida ah
Ra-ra-renascida, ra-ra-renascidaPa-pa-parida, pa-pa-pari-ida
Ra-ra-renascida, renascida ahPa-pa-parida, pari-ida ah

Me atraiu pra sua armadilhaLured me into your trap
Isca, linha e anzolHook, line and sinker
Eu pulei na sua redeI jumped into your net
Buscando validaçãoChasing affirmation
Me senti sem valor, mas você me fezFelt like I had no worth but you made me
Sentir que eu mereciaFeel like I was deserving
Cpi, estava tão anestesiada com toda aCpi, was so numb from all of the
Dor que você estava causandoHurt that you had been causing
Veja os shows pop que estão por virSee upcoming pop shows
Compre ingressos para seus artistas favoritosGet tickets for your favorite artists

Segui pelo caminho erradoWent down the wrong path
Estava cega demais pra ver asI was too blind to see the
Vivas bandeiras vermelhasVivid crimson flags
Completamente alheiaCompletely oblivious
A ponte desabouThe bridge has fallen
Não tem como voltarThere is no going back
Meu eu antigo está despedaçadoMy old self is shattered
Não consigo juntar de novoCan’t put her back together

Me acostumou com isso, depois trouxe déficitGot me used to it, then brought deficit
Fiquei tão mal, pensei que estava acabandoStarved so ill, thought that I was ending
Então voltou de novo, teve motivaçãoThen came back again, had motivation
Pra seguir em frente, "estava exagerando"To go forward, "was overreacting"
Enquanto isso, minha estabilidade estavaAll the while, my stability was
Desmoronando, já era hora de reconstruirCrumbling, ‘bout time for rebuilding
C reciclado e, pulando de volta de novoC recycled and, jumping back again
Novo e melhorado, minha renascidaNew and improved, my parida

Ra-ra-renascida, ra-ra-renascidaPa-pa-parida, pa-pa-pari-ida
Ra-ra-renascida, renascida ah (novo e melhorado, minha renascida)Pa-pa-parida, pari-ida ah (new and improved, my parida)
Ra-ra-renascida, ra-ra-renascidaPa-pa-parida, pa-pa-pari-ida
Ra-ra-renascida, renascida ah (novo e melhorado, minha)Pa-pa-parida, pari-ida ah (new and improved, my)

Momento oportuno, quando eu doía muitoOpportune time, when I hurt bad
Foi tão fácil pra você pegar issoIt was so easy for you to grab it
Adaga apontando bem nas minhas costasDagger pointing right at my back
Não foi difícil pra você simplesmente cravarIt wasn’t hard for you just to stab it
Lambuzou meu coração com óleoSlathered oil all over my heart
Acendeu um fósforo, eu rapidamente virei cinzasStruck a match, I quickly turned to ashes
Me reconstruí, agora a arte da minha almaBuilt myself back, now my soul’s art
Viro as costas pro meu passado quando eu-Turn my back on my past when I-I

Segui pelo caminho erradoWent down the wrong path
Estava cega demais pra ver queI was too blind to see that
Eu ficaria despedaçadaI would be shattered
Não consigo me juntar de novoCan’t put me back together

Me acostumou com isso, depois trouxe déficitGot me used to it, then brought deficit
Fiquei tão mal, pensei que estava acabandoStarved so ill, thought that I was ending
Então voltou de novo, teve motivaçãoThen came back again, had motivation
Pra seguir em frente, "estava exagerando"To go forward, "was overreacting"
Enquanto isso, minha estabilidade estavaAll the while, my stability was
Desmoronando, já era hora de reconstruirCrumbling, ‘bout time for rebuilding
C reciclado e pulando de volta de novoC recycled and jumping back again
Novo e melhorado, minha renascidaNew and improved, my parida

Você me bu-bu-enterrouYou bu-bu-buried me up
Seis pés de profundidade na lamaSix feet deep in the mud
Agora rastejando disso, eu me levanto como um lótusNow crawling from it, I rise like a lotus
Você me bu-bu-construiuYou bu-bu-built me up
Me derrubou com um toqueKnocked me down with one touch
Mas eu floresci disso, meu corpo é um lótusBut I’ve bloomed from it, my body’s a lotus

Ra-ra-renascida, ra-ra-renascidaPa-pa-parida, pa-pa-pari-ida
Ra-ra-renascida, renascida ah (novo e melhorado, minha renascida)Pa-pa-parida, pari-ida ah (new and improved, my parida)
Ra-ra-renascida, ra-ra-renascidaPa-pa-parida, pa-pa-pari-ida
Ra-ra-renascida, renascida ah (novo e melhorado, minha)Pa-pa-parida, pari-ida ah (new and improved, my)
RenascidaParida