Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 259

Do It (feat. Swings)

Suran

Letra

Faça (feat. Swings)

Do It (feat. Swings)

Eu sei o quanto você sofreu enquanto andava nesse caminho
니가 얼마나 참고 길을 걸었을지
Niga eolmana chamgo gireul georeosseulji

Eu sei que deve ter sido difícil para você
꽤 힘들었을 거야 널 알기에
Kkwae himdeureosseul geoya neol algie

Não tenho palavras para te confortar
그 어떤 위로 해줄 말들이 없었지
Geu eotteon wiro haejul maldeuri eopseossji

Eu só espero que toda essa conversa não demore
그저 대화가 길지 않길 바래
Geujeo daehwaga gilji anhgil barae

Seus lábios estão formando um sorriso falso
이별 쿵 다문 채 견디는 미소와
Ibeul kkuk damun chae gyeondineun misowa

Sua voz mostra que você está tentando
애쓰는 말투 네 목소리
Aesseuneun maltu ne moksori

Até mesmo esse gaguejar é o suficiente para eu perceber
그 떨림마저 나에게 충분하기에
Geu tteollimmajeo naege chungbunhagie

Obrigada por ter continuado a seguir esse caminho
여기까지 와줘서 고마워요
Yeogikkaji wajwoseo gomawoyo

Eu sei que você se machucou, desculpe
많이 속상했죠 미안해요
Manhi soksanghaessjyo mianhaeyo

Eu estarei com você, tenha força
오 곁에 있을게요 힘을 내요
O gyeote isseulgeyo himeul naeyo

Vamos nos amar como nós somos
지금 모습 그대로 우리 사랑해요
Jigeum moseup geudaero uri saranghaeyo

Eu te amo
사랑해요
Saranghaeyo

Vamos nos amar como nós somos
지금 모습 그대로 우리 사랑해요
Jigeum moseup geudaero uri saranghaeyo

Não consigo pesar o peso do meu coração em uma balança
체중계론 잴 수 없는 맘 속의 무게음
Chejunggyeron jael su eopsneun mam sogui mugeoum

Eu quero parecer bem, mas eu me enterro na escuridão da noite
괜찮아 보이고 싶어 밤 속에 묻어
Gwaenchanha boigo sipeo bam soge mudeo

Se chover, eu quero apenas estar debaixo da chuva
비가 오면 그냥 맞을래
Biga omyeon geunyang majeullae

É difícil esconder as lágrimas, então eu uso um guarda chuva
눈물을 감추기 어려워 나 웃안을 쓰면
Nunmureul gamchugi eoryeowo na usaneul sseumyeon

Eu sei que essa chuva passará
I know that this rain would pass by
I know that this rain would pass by

E aí eu me tornarei uma adulta?
그때쯤이면 난 어른이 될까
Geuttaejjeumimyeon nan eoreuni doelkka

Vamos nos levantar juntos, em vez de sozinhos
같이 이뤄져 혼자보단
Gati ireoseoja honjabodan

Esse alívio não pode ser pesado na mesma balança de antes
그땐 체중계론 잴 수 없는 홀가분함
Geuttaen chejunggyeron jael su eopsneun holgabunham

Obrigada por ter continuado a seguir esse caminho
여기까지 와줘서 고마워요
Yeogikkaji wajwoseo gomawoyo

Eu sei que você se machucou, desculpe
많이 속상했죠 미안해요
Manhi soksanghaessjyo mianhaeyo

Eu estarei com você, tenha força
오 곁에 있을게요 힘을 내요
O gyeote isseulgeyo himeul naeyo

Vamos nos amar como nós somos
지금 모습 그대로 우리 사랑해요
Jigeum moseup geudaero uri saranghaeyo

Eu te amo
사랑해요
Saranghaeyo

Vamos nos amar como nós somos
지금 모습 그대로 사랑해요
Jigeum moseup geudaero saranghaeyo

Todo mundo procura o herói em seus corações
누구나 마음속에선 영웅을 찾는 법
Nuguna maeumsogeseon yeongungeul chajneun beop

A maneira mais rápida é você mesmo se tornar o seu herói
가장 빠른 답은 내가 그 영웅 되는 것
Gajang ppareun dabeun naega geu yeongung doeneun geot

Obrigada, por me deixar esperar por você
고마워 딴 사람 아닌 너를 기다려서
Gomawo ttan saram anin neoreul gidaryeoseo

Crescer é dor
성장은 고통이고 고통은 지나면 없어
Seongjangeun gotongigo gotongeun jinamyeon eopseo

E dor desaparece depois de um tempo
혼자여도 괜찮다면
Honjayeodo gwaenchanhdamyeon

Se você está bem em estar sozinho, o nome dessa força é coragem
그 힘의 이름은 용기
Geu himui ireumeun yonggi

Se você tem coragem, tudo é possível
용기만 있다면 뭐든지 가능하단 소리
Yonggiman issdamyeon mwodeunji ganeunghadan sori

Ame-se
Love yourself
Love yourself

Bom trabalho,
수고했단 말을 들은 지
Sugohaessdan mareul deureun ji

Faz um tempo desde que você ouviu essas palavras
오래 된 것 같아
Orae doen geot gata

Bom trabalho, aproveite esse sentimento
수고했어 즐겨 이 느낌을
Sugohaesseo jeulgyeo i neukkimeul

Eu quero ser a estrela
너의 걱정 앞에 star
Neoui geokjeong ape star

Em frente às suas preocupações
별이 되고 싶어
Byeori doego sipeo

Meu diário me lembra você
꼭 너를 닮은 일기가
Kkok neoreul talmeun ilgiga

Tornou-se uma
나에겐 언젠가부터
Naegen eonjengabuteo

História significativa para mim
의미 있는 story
Uimi issneun story

Você também começará a sorrir
너도 웃는 과정일 거야
Neodo usneun gwajeong il geoya

Eu te amo
사랑해요
Saranghaeyo

Vamos nos amar como nós somos
지금 모습 그대로 우리 사랑해요
Jigeum moseup geudaero uri saranghaeyo

Vai ficar tudo bem
Gonna be alright
Gonna be alright

Você pode se apoiar em mim
잠시 내 옆에 기다여도 돼
Jamsi nae yeope gidaeeodo dwae

Espero que a espera seja como a primavera
기다림은 봄이길
Gidarimeun bomigil

Vai ficar tudo bem,
Gonna be alright
Gonna be alright

Para sempre, como o sol
햇살처럼 영원히
Haessalcheoreom yeongwonhi


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Suran e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção