Thankful

Grato

Thankful

Mm-hmm, mm-mm
Mm-hmm, mm-mm

Você diz que eu me importo muito com o que as pessoas pensam
You say I care too much about what people think
E eu estou sempre perdido dentro das mesmas velhas coisas
And I'm always lost inside the same old things
Desperdiçando toda minha energia em mim
Wastin' all my energy on me
E eu nunca penso antes de falar
And I never think before I speak
Você me diz que meu ego vai me segurar
You tell me that my ego's gonna hold me back
E não consigo deixar de pensar que sou tudo isso
And I can't help thinkin' that I'm just all that
Acho que sou apenas meu pior inimigo
Guess I'm just my own worst enemy
Você será o único a me libertar?
Will you be the one to set me free?

Você diz que sou burro, você diz que sou louco
You say I'm dumb, you say I'm crazy
Você diz que eu trabalho muito, então sou preguiçoso
You say I work too hard, then I'm lazy
E enquanto isso dói de ouvir, eu sei que é verdade
And while that hurts to hear, I know it's true
Você me faz querer mudar tudo para você
You make me wanna change it all for you

Oh, eu sou tão grato que você me colocou no meu lugar
Oh, I'm so thankful that you put me in my place
Ninguém nunca me amou de verdade o suficiente para dizer isso na minha cara
No one's ever loved me real enough to say it right to my face
Estou tão agradecido por você ter contado todas as minhas cicatrizes
I'm so thankful that you counted all my scars
Ninguém nunca me amou real o suficiente para separar todo o meu mundo
No one's ever loved me real enough to pull my whole world apart
E colocá-lo de volta, mm-mm
And put it back together, mm-mm
Coloque-o de volta no lugar, mm, oh, sim
Put it back together, mm, oh, yeah

Você sabe que nunca foi um pequeno anel de diamante
You know it's never been a little diamond ring
Mantendo tudo junto quando o último sino toca
Keepin' it together when the last bell sings
Eu só espero que você nunca queira ir embora
I just hope you never wanna leave
Você é o único que faz meu coração bater
You're the only one who makes my heart beat
E se eu não sou eu mesmo, você sempre me chama
And if I'm not myself, you always call me out
Mantendo-me junto quando tenho minhas dúvidas
Keepin' me together when I have my doubts
Eu sou apenas meu pior inimigo?
Am I just my own worst enemy?
Você será o único a me libertar?
Will you be the one to set me free?

Você diz que sou burro, você diz que sou louco
You say I'm dumb, you say I'm crazy
Você diz que eu trabalho muito, então sou preguiçoso
You say I work too hard, then I'm lazy
E enquanto isso dói de ouvir, eu sei que é verdade
And while that hurts to hear, I know it's true
Você me faz querer mudar tudo para você
You make me wanna change it all for you

Oh, eu sou tão grato que você me colocou no meu lugar
Oh, I'm so thankful that you put me in my place
Ninguém nunca me amou de verdade o suficiente para dizer isso na minha cara
No one's ever loved me real enough to say it right to my face
Estou tão agradecido por você ter contado todas as minhas cicatrizes
I'm so thankful that you counted all my scars
Ninguém nunca me amou real o suficiente para separar todo o meu mundo
No one's ever loved me real enough to pull my whole world apart
E colocá-lo de volta, mm-mm
And put it back together, mm-mm
Coloque-o de volta, mm-mm
Put it back together, mm-mm

Através dos altos e todos os baixos
Through the ups and all the downs
Todos os azuis e todos os marrons
All the blues and all the browns
Você é a gravidade que fundamenta
You're the gravity that grounds
Enquanto eu estou circulando
While I'm circling around