Boys Can Be

Meninos Podem Ser

Boys Can Be

Página brilhante
반짝이는 page
banjjagineun page
Como o cheiro fresco da primavera
설레는 봄 내음처럼
seolleneun bom nae-eumcheoreom
Guardada nas memórias
추억 속에 담긴
chueok soge damgin
Como uma noite de verão tímida
수줍었던 여름밤처럼
sujubeotdeon yeoreumbamcheoreom

Se você também está nervoso como eu
혹시 너도 나만큼 떨린다면
hoksi neodo namankeum tteollindamyeon
Você nunca se preocupa com isso
You never worry that
You never worry that

Meninos podem se sentir sozinhos
Boys can be lonely
Boys can be lonely
Meninas podem ser tímidas (oh)
Girls can be shy (oh)
Girls can be shy (oh)
Se você realmente me quer (se você me quer)
If you really want me (if you want me)
If you really want me (if you want me)
Diga o que você quer, baby, tenta aí
Tell me what you want, baby, give it a try
Tell me what you want, baby, give it a try

Amor, você poderia me amar de volta?
Lo-o-o-o-ve, could you love me back
Lo-o-o-o-ve, could you love me back
Amor, diz que você gosta de mim, é
Lo-o-o-o-ve, say you like me, yeah
Lo-o-o-o-ve, say you like me, yeah
Meninos, vocês não podem me amar?
Boys, can't you love me?
Boys, can't you love me?
Meninas, vocês não podem me amar?
Girls, can't you love me?
Girls, can't you love me?

Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love

Me ame
Love me
Love me

Como no nosso primeiro encontro
솔란스러운 처음처럼
sollanseureoun cheoeumcheoreom
Como as estações do ano
봄 여름 가을 겨울처럼
bom yeoreum ga-eul gyeoulcheoreom
Mostre o coração que você preparou
준비했던 맘을 보여줘
junbihaetdeon mameul boyeojwo
Não é brilhante?
Isn't it shiny?
Isn't it shiny?

Como você me adora
How you adore me
How you adore me
Com coragem, confessando
꾹 눌렀다 고백한
kkuk nulleotda gobaekan
Como um ato de bravura, meninos, meninos, meninos, meninos
용기처럼, boys, boys, boys, boys
yonggicheoreom, boys, boys, boys, boys

Meninos podem se sentir sozinhos
Boys can be lonely
Boys can be lonely
Meninas podem ser tímidas (oh)
Girls can be shy (oh)
Girls can be shy (oh)
Se você realmente me quer (se você me quer)
If you really want me (if you want me)
If you really want me (if you want me)
Diga o que você quer, baby, tenta aí
Tell me what you want, baby, give it a try
Tell me what you want, baby, give it a try

Amor, você poderia me amar de volta?
Lo-o-o-o-ve, could you love me back
Lo-o-o-o-ve, could you love me back
Amor, diz que você gosta de mim, é
Lo-o-o-o-ve, say you like me, yeah
Lo-o-o-o-ve, say you like me, yeah
Meninos, vocês não podem me amar?
Boys, can't you love me?
Boys, can't you love me?
Meninas, vocês não podem me amar?
Girls, can't you love me?
Girls, can't you love me?

Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love

Me ame
Love me
Love me

História que eu queria em uma folha em branco
텅 빈 종이 위에 원했던 이야기
teong bin jong-i wie wonhaetdeon iyagi
Leia minha mente
Read my mind
Read my mind

Depois do outono e inverno
가을 겨울 지나
ga-eul gyeoul jina
Confessando meu verdadeiro sentimento
진심을 고백하는 거
jinsimeul gobaekaneun geo

Não precisa se sentir sozinho
No need to be lonely
No need to be lonely
Não precisa ser tímido
No need to be shy
No need to be shy
Você sabe que eu estou sorrindo
You know that I'm smiling
You know that I'm smiling
Quando você está ao meu lado
When you're by my side
When you're by my side

Você pode me dizer
말해줄래
malhaejullae
Que gosta desse momento?
이 순간 좋아한다고
i sun-gan joahandago

Agora eu sei que
I know now that
I know now that

Meninos podem se sentir sozinhos
Boys can be lonely
Boys can be lonely
Meninas podem ser tímidas (oh)
Girls can be shy (oh)
Girls can be shy (oh)
Se você realmente me quer (se você me quer)
If you really want me (if you want me)
If you really want me (if you want me)
Diga o que você quer, baby, tenta aí
Tell me what you want, baby, give it a try
Tell me what you want, baby, give it a try

Amor, você poderia me amar de volta?
Lo-o-o-o-ve, could you love me back
Lo-o-o-o-ve, could you love me back
Amor, diz que você gosta de mim, é
Lo-o-o-o-ve, say you like me, yeah
Lo-o-o-o-ve, say you like me, yeah
Meninos, vocês não podem me amar?
Boys, can't you love me?
Boys, can't you love me?
Meninas, vocês não podem me amar?
Girls, can't you love me?
Girls, can't you love me?

Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Amor, amor, amor, amor
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love
Lo-lo-lo-love, lo-lo-lo-love

Me ame
Love me
Love me