Pride Control

Controle do Orgulho

Pride Control

Controle do OrgulhoPride Control

Eu venho procurando os lugares onde eu poderia estarI've been searching for the places where I could be
quão errado estou se questiono como vivemos?how wrong am I if I question how we live?
Eu tento ser eu mesmo, mas a teimosia me venceI try to be myself, but the stubbornes beats me
quando foi que eu perdi o controle? o que eu fiz?when did I lose control? what have I done?
estou perdendo minha alma?am I losing my soul?

às vezes eu olho para as estrelas pra me versometimes I look to the stars to see myself
mas não há nada que eu possa encontrarbut there's nothing I can find
porque meu orgulho é a maior coisacause my pride is the biggest thing

me dói dizer a ele queit hurts me to tell him that
eu esqueci meus amigosI forgot my friends
e isso me deixa tão tristeand it's so sad to me

Eu venho procurando alguém em quem eu possa confiarI've been looking for someone who I can trust
onde eu vou encontrá-lo, não sei, o que podemos fazer?where will I find him I don't know, what can we do?
vamos voltar aos velhos tempos quando você costumava ser meu amigocome back to the old times when you use to be my friend
quando foi que eu perdi o controle? o que eu fiz?when did I lose control? what have I done?
estou perdendo minha esperança?am I losing my hope?

me dói dizer a ele queit hurts me to tell him that
mas eu vou mudarbut I will change
farei qualquer coisa por você, meu querido amigoI'll do anything for you, my dear friend