Bleed For This (Acoustic Version)

Sangrar para isto (versão acústica)

Bleed For This (Acoustic Version)

Você está pronto para sangrar por isso?Are you ready to bleed for this?
Você está pronto para dar tudo o que você tem?Are you ready to give in all you've got?
Você ainda vai pegar a estrada sinuosaDo you still gonna take the winding road
Mesmo que aqueles ao seu redor não sejam?Even if those around you are not?
Você está pronto para arriscar?Are you ready to take a chance?
Você está pronto para empurrar com todas as suas forças?Are you ready to push with all your might?
E você realmente sabe a diferença emAnd do you really know the difference in
O que é fácil e o que é certo?What's easy and what's right?
Este é apenas mais um teste de confiançaThis is just another test of trust
Você vai se agarrar a issoWill you hold on to this
Ou deixá-lo cair em pó?Or let it fall to dust?
E eu quero saberAnd I wanna know
O que é que separa aqueles que falhamWhat it is, that separates those, who fail
Agora e depoisNow and then
Destes, quem nem tenta?From those, who don't even try?
E eu quero serAnd I wanna be
No lugar, onde nada é impossívelIn the place, where nothing's impossible
Se decidirmosIf we decide
Para viver antes que todos morramosTo live before we all die
Você está pronto para decepcionar?Are you ready to disappoint?
Você está pronto para se encontrar sozinho?Are you ready to find yourself alone?
Você já acreditou o suficiente para saberHave you ever believed enough to know
Que o futuro não está gravado na pedra?That the future is not set in stone?
Este é apenas mais um teste de confiançaThis is just another test of trust
Você vai se agarrar a issoWill you hold on to this
Ou deixá-lo cair em pó?Or let it fall to dust?
E eu quero saberAnd I wanna know
O que é que separa aqueles que falhamWhat it is, that separates those, who fail
Agora e depoisNow and then
Destes, quem nem tenta?From those, who don't even try?
E eu quero serAnd I wanna be
No lugar, onde nada é impossívelIn the place, where nothing's impossible
Se decidirmosIf we decide
Para viver antes que todos morramosTo live before we all die
Eu ouvi uma voz de dentroI heard a voice from within
E soou como vocêAnd it sounded just like you
No final, buscamos o amorIn the end we aim for love
É tudo o que fazemosIt is all we ever do
É tudo o que fazemosIt is all we ever do
E eu quero saberAnd I wanna know
O que é que separa aqueles que falhamWhat it is, that separates those, who fail
Agora e depoisNow and then
Destes, quem nem tenta?From those, who don't even try?
E eu quero serAnd I wanna be
No lugar, onde nada é impossívelIn the place, where nothing's impossible
Se decidirmosIf we decide
Para viver antes que todos morramosTo live before we all die
E eu quero saberAnd I wanna know
O que é que separa aqueles que falhamWhat it is, that separates those, who fail
Agora e depoisNow and then
Destes, quem nem tenta?From those, who don't even try?
E eu quero serAnd I wanna be
No lugar, onde nada é impossívelIn the place, where nothing's impossible
Se decidirmosIf we decide
Para viver antes de todos morrermosTo live before we all die