Don't Let Me Down Easy

Não Me Deixe Cair Fácil

Don't Let Me Down Easy

Às vezes parece que faz tanto tempoSometimes it seems like so long ago
Foi só ontemIt was just yesterday
Tem alguma mensagem que eu preciso saberIs there a message I need to know
Por trás das palavras que você dizBehind the words that you say
Você parece inquieta, seu sorriso é uma pistaYou seem uneasy your smile is a clue
Algo te despedaçaSomething tears you apart
Você está tentando me dizer que acabouAre you trying to tell me were through
Nas palavras do coraçãoIn the words of the heart

Bom, garota, estou pronto para encarar a luz, por seu amor eu enfrentaria qualquer lutaWell girl I'm ready to face the light for your love I would stand up and fight
Se acabou, vamos terminar isso hoje à noite, eu imploro, por favorIf it's over lets end it tonight I'm begging you please
Não me deixe cair fácilDon't let me down easy
Porque não há para onde correr de um coração partidoCause there's nowhere to run from a broken heart
Não me deixe cair fácilDon't let me down easy
Porque não há como se esconder da dorCause there's nowhere to hide from the pain

Lá no fundo, sou um homem simplesDeep inside I'm a simple man
Não sou bom em ler sua menteNo good at reading your mind
Se é uma fase, eu consigo entender, vou provar que meu amor não é cegoIf it's a phase I can understand I'll prove my love isn't blind
Mas se é alguém tomando meu lugar, diga que sua despedida está a caminhoBut if it's someone taking my place say your goodbye's on the run
Leve suas memórias e jogue-as fora, eu não sou segundo a ninguémTake your memories and lay them to waste I play second to none
Agora estou pronto para encarar a luz, por seu amor eu enfrentaria qualquer lutaNow I'm ready to face the light for your love I would stand up and fight
Se acabou, vamos terminar isso hoje à noite, eu imploro, por favorIf it's over lets end it tonight I'm begging you please

Não me deixe cair fácilDon't let me down easy
Porque não há para onde correr de um coração partidoCause there's nowhere to run from a broken heart
Não me deixe cair fácilDon't let me down easy
Porque não há como se esconder da dorCause there's nowhere to hide from the pain
Se este é o fim, não há necessidade de fingirIf this is the end there's no need to pretend
Vou sair como amigo, mas não serei mais um idiotaI'll leave as a friend but I won't be a fool anymore
Eu vi o outro lado de um coração partido, já fiquei preso do lado de fora na chuvaI have seen the other side of a broken heart I've been caught outside in the rain
Mas o que é mais fácil, fingir? É melhor simplesmente quebrarBut what's easier to fake it It's better just to break it
Sou forte o suficiente para suportar a dorI'm strong enough to stand the pain

Não me deixe cair fácil, porque não há como se esconder de um coração partido x2Don't let me down easy cause there's nowhere to hide from a broken heart x2
Não me deixe cair fácil, porque não há como se esconder da dorDon't let me down easy cause there's nowhere to hide from the pain