Our Little World

Nosso Pequeno Mundo

Our Little World

Não liga o rádio, deixa a louça, só deixa pra láDon't turn on the radio leave the dishes just let 'em go
Não, amor, não tem nada de erradoNo baby nothing's wrong
É só os gafanhotos zumbindo nas árvores, a casa tá se acomodandoIt's just the locusts humming in the trees the house is softly settling
Escuta, estão tocando nossa músicaListen they're playing our song
Quero sentir você do meu lado, quero ouvir seu coração batendoI wanna feel you next to me I wanna hear your heartbeat

Vem e me abraça, me aperta forte, quero te amar com toda a minha forçaCome and hold me hold me tight I wanna love you with all my might
Porque tudo tá bem e tudo tá certo no nosso pequeno mundoCause all is good and all is right in our little world

Parece que o verão passou voando e é uma noite quente, azul e preguiçosaIt seems the summer just flew on by and it's a warm blue lazy night
Oh, amor, vem ver a luz da luaOh baby come look at the moonlight
Você e eu já passamos por momentos de estarmos perdidos e correndo assustados à toaYou and I we've had our share of being lost and running scared for nothing
Oh, mas tá tudo certoOh but that's all right
Dance comigo pelo chão da cozinha, querida, esses são os momentos que vivemosDance me across the kitchen floor darlin' these are the moments we live for

Vem e me abraça, me aperta forte...Come and hold me hold me tight...
Vem e me abraça, me aperta forte...Come and hold me hold me tight...
Porque tudo tá bem e tudo tá certo no nosso pequeno mundoCause all is good and all is right in our little world