Heart Like a Rock

Coração Como Uma Pedra

Heart Like a Rock

Você parece descansarOn your own you seem to rest
em sua postura inquieta da sua dúvidaIn the uneasy posture of your doubt
por que você se encontra ensaiando as próprias perguntasWhy do you find yourself rehearsing your own questions
Ao invés de rezar e cavar seu caminho pra saídaInstead of praying and digging your way out.

Quando eu puxo pela minha visão da verdadeWhen I pull for my view of truth
Bem, eu pareço empurrar você pra longeWell, I seem to push you farther away
Há uma chanche de você escutar meu raciocínioIs there any chance you'd listen to my reasoning
Ao invés de se fechar quando ouve o nome de JesusInstead of closing down when you hear Jesus name
Eu estou procurando possibilidadesI'm just looking for any possibility
Vilnerabilidade - algum lugar pra começarVulnerability - some place to start.

Mas seu coração é como uma pedraBut your heart is like a rock
Ele está na porta mas você não o ouve baterHe's at the door but you can't hear the knock
Você perdeu a combinação do cadeado?Have you lost the combination to the lock
Bem, é difícil saberWell, it's hard to know
Pois seu coração é como uma pedraCause your heart is like a rock.

Então parece que você me pôs pra foraSo it seems you just shut me out
Bem, tenho minhas ideias sendo elaboradasWell have all my ideas been pidgeonholed
Você não sabe que minhas intenções foram boasDon't you know that my intentions are well-meaning
Com um genuíno zelo de sua almaWith a genuine concern for your soul
Eu só quero te dar o que me deramI just want to give you what's been given me
Mas sua hostilidade entra no caminhoBut your hostility gets in the way.

Pois seu coração é como uma pedraCause your heart is like a rock
Ele está na porta mas você não o ouve baterHe's at the door but you can't hear the knock
Você perdeu a combinação do cadeado?Have you lost the combination to the lock
Bem, é difícil saberWell, it's hard to know
Pois seu coração é como uma pedraCause your heart is like a rock
Não ouve o tic-tac do relógio?Can't you hear the ticking of the clock
O barco está velejando mas o seu ainda está no portoThe ship is sailing but your still on the dock
E você deixa irAnd you let it go
Pois seu coração é como uma pedraCause your heart is like a rock.

Eu só quero te dar o que me deramI just want to give you what's been given me
Mas sua hostilidade entra no caminhoBut your hostility gets in the way.

Pois seu coração é como uma pedraCause your heart is like a rock
Ele está na porta mas você não o ouve baterHe's at the door but you can't hear the knock
Você perdeu a combinação do cadeado?Have you lost the combination to the lock
Bem, é difícil saberWell, it's hard to know
Pois seu coração é como uma pedraCause your heart is like a rock
Não ouve o tic-tac do relógio?Can't you hear the ticking of the clock
O barco está velejando mas o seu ainda está no portoThe ship is sailing but your still on the dock
E você deixa irAnd you let it go
Pois seu coração é como uma pedraCause your heart is like a rock...