Whistle Down the Wind

Assobia O Vento

Whistle Down the Wind

Assobia o ventoWhistle down the wind
Deixa suas vozes carregarLet your voices carry
Abafando toda a chuvaDrown out all the rain
Luz um fragmento da escuridãoLight a patch of darkness
Pérfido e assustadoTreacherous and scary

Uivo nas estrelasHowl at the stars,
Sussurro quando você está dormindoWhisper when you're sleeping
Eu estarei lá segurando vocêI'll be there to hold you
Eu estarei lá parando os arrepios e todo o choroI'll be there to stop the chills and all the weeping

Faça isso claro e forteMake it clear and strong
Assim, a noite inteiraSo the whole night long
Cada sinal que você enviaEvery signal that you send
Até o fimUntil the very end
Não te abandonarei, meu amigo preciosoI will not abandon you, my precious friend

E assim tentar estancar a maréSo try and stem the tide
Então você levantará uma bandeirathen you'll raise a banner
Envie um sinal de chamas no céuSend a flare up in the sky,
Tente iluminar com uma tochaTry to burn a torch
E tente construir uma fogueiraAnd try to build a bonfire

Cada sinal que você enviarEvery signal that you send
Até o fim estou láUntil the very end I'm there

Então assobia o ventoSo whistle down the wind
Pois sempre eu estive bem aliFor I have always been right there
Ah, simOh yeah

Uivo nas estrelasHowl at the stars
Sussurro quando você está dormindoWhisper when you're sleeping
Eu estarei lá segurando vocêI'll be there to hold you
Eu estarei lá parando os arrepios e todo o choroI'll be there to stop the chills and all the weeping

E assim tentar estancar a maréTry and stem the tide
Então você levantará uma bandeiraThen you'll raise a banner
Envie um sinal de chamas no céuSend a flare up in the sky,
Tente iluminar com uma tochaTry to burn a torch
E tente construir uma fogueiraAnd try to build a bonfire

Cada sinal que você enviarEvery signal that you send
Até o fim estou láUntil the very end I'm there

Então assobia o ventoSo whistle down the wind
Pois sempre eu estive bem aliFor I have always been right there