The Christmas Song

A Canção de Natal

The Christmas Song

Castanhas assando em fogo aberto
Chestnuts roasting on an open fire
O boneco de neve cutucando seu nariz
Jack Frost nipping at your nose
Canções natalinas sendo cantado por um coro
Yuletide carols being sung by a choir
E pessoas vestidas como esquimós
And folks dressed up like Eskimos

Todo mundo sabe que um peru e algum visco
Everybody knows a turkey and some mistletoe
Ajudam a fazer a estação brilhar
Help to make the season bright
Pequeninos com seus olhos brilhando
Tiny tots with their eyes all aglow
Acharão difícil dormir hoje à noite
Will find it hard to sleep tonight

Eles sabem que o Papai Noel está a caminho
They know that Santa's on his way
Ele está carregando muitos brinquedos e guloseimas em seu trenó
He's loaded lots of toys and goodies on his sleigh
E o filho de cada mãe vai espiar
And every mother's child is gonna spy
Para ver se renas realmente sabem voar
To see if reindeer really know how to fly

E assim eu estou oferecendo esta frase simples
And so I'm offering this simple phrase
Para crianças dos um aos noventa e dois anos de idade
To kids from one to ninety-two
Embora tenha sido dito por muitas vezes
Although it's been said many times
De muitas formas, Feliz Natal para você
Many ways, Merry Christmas to you