The Music of the Night (feat. Michael Crawford)

A Música da Noite (part. Michael Crawford)

The Music of the Night (feat. Michael Crawford)

Noite, aguça, aumenta cada sensaçãoNight time, sharpens, heightens each sensation
A escuridão acorda e desperta a imaginaçãoDarkness wakes and stirs imagination
Silenciosamente os sentidos abandonam suas defesasSilently the senses, abandon their defenses
Incapazes de resistir às notas que eu escrevoHelpless to resist, the notes I write
Eu componho a música da noiteFor I compose the music of the night

Lentamente, suavemente, a noite se desenrola em seu esplendorSlowly, gently, night unfurls its splendor
Segure-a, sinta-a, trêmula e tenraGrasp it, sense it, tremulous and tender
Ouvir é acreditarHearing is believing
A música está enganandoMusic is deceiving
Dura como relâmpago, macia como a luz de velasHard as lightening, soft, as candle light
Você atreve-se a confiar na música da noiteDare you trust the music of the night

Feche seus olhosClose your eyes
Somente para seus olhos será dita a verdadeFor your eyes will only tell the truth
E a verdade não é o que você quer verAnd the truth isn't what you want to see

No escuro, é fácil fingirIn the dark, it is easy to pretend
Que a verdade é o que deveria serThat the truth is what it ought to be

Suavemente, habilmente, a música deve acariciá-laSoftly, deftly, music shall caress you
Ouvi-la, senti-la, possuí-la secretamenteHear it, feel it, secretly possess you

Abra sua mente, deixe suas fantasias apareceremOpen up your mind, let your fantasies unwind
Nesta escuridão com a qual você sabe que não pode lutarIn this darkness which you know you cannot fight
A escuridão da música da noiteThe darkness of the music of the night

Feche seus olhos, inicie uma viagem através de um mundo novo e estranhoClose your eyes start a journey through a strange new world
Deixe todos os pensamentos do mundo que você conhecia antesLeave all thoughts of the world you knew before
Feche os olhos e deixe a música te libertarClose your eyes and let music set you free
Só então você pode pertencer a mimOnly then can you belong to me

Flutuando, caindo, doce intoxicaçãoFloating, falling, sweet intoxication
Toque-me, confie em mim, saboreie cada sensaçãoTouch me, trust me, savor each sensation
Deixe o sonho começar, deixe o seu lado mais sombrio cederLet the dream begin, let your darker side give in
Ao poder da música que eu escrevoTo the power of the music that I write
O poder da música da noiteThe power of the music of the night

Apenas você pode fazer minha canção tomar vooYou alone can make my song take flight
Me ajude a fazer a música da noiteHelp me make the music of the night