Tradução gerada automaticamente
Lovin' Life
Susan Santiago
Amando a Vida
Lovin' Life
Estou amando a vida, oh, sim
I'm lovin' life, ooh, yeah
Estou amando a vida, amando minha vida
I'm lovin' life, lovin' my life
Estou vivendo meu sonho
I'm livin' my dream
Amando, amando, amando minha vida
Lovin', lovin', lovin' my life
Lá vou eu de novo
Here I go again
Pela estrada da memória
Down on memory lane
Como vivi ontem
How I lived yesterday
E me disseram naquela época
And I was told back then
Como a vida pode ser estranha
How life can be strange
Como uma lâmina dupla afiada
Like a sharp double blade
Me sentindo quebrado
Feelin' broken
Não entendo
I don't understand
Aconteceu assim, eu estava sozinho, sozinho
It just happened that way I was lonely, lonely
Até que aprendi a perdoar o que foi feito
Until I learned to forgive what is done
Estou amando a vida, estou amando a vida
I'm lovin' life, I'm lovin' life
Apenas olhe a cena como está se desenrolando, ganhando vida
Just look at the scene how it's rollin' in place come alive
Estou amando a vida, é meu momento
I'm lovin' life, it's my time
Estou amando a vida, estou amando a vida
I'm lovin' life, I'm lovin' life
Estou vivendo meu sonho, não aquelas velhas lembranças em minha mente
I'm livin' my dream not those old memories in my mind
Estou amando a vida, estou bem
I'm lovin' life, I'm alright
Quando você está quebrado
When you're broken
Toda a tristeza e dor
All the sadness and pain
Um dia fará você afundar na escuridão
One day will make you sink to a darkness
Onde seu amor morre
Where your love dies
Mas naquele momento
But in that moment
Naquele momento precioso
In that precious moment
Eu me ergo com a força no que acredito
I rise with the strength into what I believe
Fiz acontecer
Made it happen
Então bem diante dos meus olhos
Then right before my eyes
Estou amando a vida, estou amando a vida
I'm lovin' life, I'm lovin' life
Apenas olhe a cena como está se desenrolando, ganhando vida
Just look at the scene how it's rollin' in place come alive
Estou amando a vida, é meu momento
I'm lovin' life, it's my time
Estou amando a vida, estou amando a vida
I'm lovin' life, I'm lovin' life
Estou vivendo meu sonho, não aquelas velhas lembranças em minha mente
I'm livin' my dream not those old memories in my mind
Estou amando a vida, estou bem
I'm lovin' life, I'm alright
No meio da noite
In the middle of the night
Virando de um lado para o outro
Tossin' and turnin'
Noites sem dormir
Sleepless nights
Consolidação
Consolidation
Nada parecia certo
Nothin' felt right
A vida não estava virada
Life wasn't turned
Até que fiz mudanças
Till I made change
Agora estou amando a vida
Now I'm lovin' life
Amando sonhos
Lovin' dreams
Deveria ser
Should be
Acredito que estou amando a vida
I believe I'm lovin' life
Vivendo sonhos
Living dreams
No controle
In control
Me fez inteiro
Made me whole
Amando, amando, amando
Lovin', lovin', lovin'
Amando, amando, amando
Lovin', lovin', lovin'
Me fez inteiro
Made me whole
Estou amando a vida
I'm lovin' life
Quem é a resposta?
Who's the answer?
Todas as razões pelas quais estamos aqui em um mundo resumido ao medo
All the reasons we're here in a world summed to fear
Chegarão ao fim
Will come to an end
Esta vida como a conhecemos
This life as we know it
Estou amando a vida, estou amando a vida
I'm lovin' life, I'm lovin' life
Apenas olhe a cena como está se desenrolando, ganhando vida
Just look at the scene how it's rollin' in place come alive
Estou amando a vida, é meu momento
I'm lovin' life, it's my time
Estou amando a vida, estou amando a vida
I'm lovin' life, I'm lovin' life
Estou vivendo meu sonho, não aquelas velhas lembranças em minha mente
I'm livin' my dream not those old memories in my mind
Estou amando a vida, estou bem
I'm lovin' life, I'm alright
Estou amando a vida, estou amando a vida
I'm lovin' life, I'm lovin' life
Estou vivendo meu sonho, não aquelas velhas lembranças em minha mente
I'm livin' my dream not those old memories in my mind
Estou amando a vida, estou bem
I'm lovin' life, I'm alright
Querida, estou amando a vida
Baby, I'm lovin' life
Amando, amando, amando, amando a vida
Lovin', lovin', lovin', lovin' life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Susan Santiago e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: