José Leonardo

José Leonardo

José Leonardo

José Leonardo foiJosé leonardo fue
Suar preto e cacauSudor de negro y cacao
Quando ele está batendo o melaoCuando batía el melao
E aqui temos hojeY aquí lo tenemos hoy

José Leonardo foi ....José leonardo fue....

Porque companheiro de couroPorque el cuero compañero
Uma utilização de acordo com quantoA según como se use
Se você treinar nas mãos do mestreSi es recua en manos del amo
Isso se você lamentar a pretoQue si hace llorar al negro
E se o tambor é de couroY si el tambor es de cuero
Outra coisa é companheiroOtra cosa es compañero
O quiver tamborLa carcaja del tambor
Você reconcilia mandingaTe reconcilia mandinga
Você reza a Deus para que o mestreAl dios que le reza el amo

José Leonardo foi ....José leonardo fue....

Anima St. BenitaAnima de san benita
Livra-me da serpenteLibrame de la culebra
Mantuano me que o livroQue del mantuano me libro yo
Se a serpente é o mesmoSi la culebra es la misma
Quem é hoje MantuaQuien es el mantua hoy

Eu venho de comer urupaguaVengo de comer urupagua
Tenho vindo a morrer de sedeVengo muriendo de sed
Com os beijos de meu pretoCon los besos de mi negra
Ele decola e voltar para comerSe quita y vuelvo a comer

Mama pilãoMama pilón
Café TostãoCafé tostao
Meu preto em nochecitaMi negra en la nochecita
Siga ollendo cacauSigue ollendo a cacao

St. Benita Anima ...Anima de san benita...

Você está dormindo sofrer menosDurmiendo se sufre menos
Sorcerer diz estanislaoDice el brujo estanislao
Mas amanhece mamãePero mamita amanece
E a experiência não aconteceu para mimY el sufrir no me ha pasado

St. Benita Anima ...Anima de san benita...

Isso preto resabiaoEse negro resabiao
Que não ama pretoEse negro no quiere amar
Com que nenhum boi pretoCon ese negro no hay buey
Porque seus braços são o seu direitoPorque son sus brazos su ley
Com que nenhum boi pretoCon ese negro no hay buey

José Leonardo foiJosé leonardo fue
Suar preto e cacauSudor de negro y cacao
Quando ele está batendo o melaoCuando batía el melao
Para tirar o EspanholPara echar al español
Depois, tornou-se gringoQue después se volvió gringo
E aqui temos hojeY aquí lo tenemos hoy