Negra Presuntuosa

Preta Presunçosa

Negra Presuntuosa

Algo em mim se perdeu
Algo de mi se ha perdido
Entre a sua casa e a minha casa
Entre tu casa y mi casa
Será o fogo que não queima
Será el calor que no abrasa
Não de alegria
No es de gozo
Não de raiva
No es de ira
Nem é uma mentira
Como tampoco es mentira
Isso é algo que foi escondido de você
Que algo de ti se ha escondido
Entre tua rua e minha alma
Entre tu calle y mi alma
Talvez a esperança
Será tal vez la esperanza
De um carinho entorpecido
De un cariño adormecido
Eu sei rir
Yo sabré reír
Eu sei chorar
Yo sabré llorar
Eu sei dar o meu amor
Yo sabré entregarte mi cariño
Preta
Negra
Preta, eu te amo
Negra que te quiero
Goza
Goza
Preta presunçosa
Negra presuntuosa
Veja
Mira
Que estou morrendo
Que me estoy muriendo
Dar-me
Dame
Vida de sua boca
Vida de tu boca
Bota
Bota
Que está me pisando
Que me está pisando
Os saltos da liberdade
Los talones de la libertad