exibições de letras 100.277

Domingo (acústico)

Susana Cala

Letra

Significado

Domingo (acústico)

Domingo (acústico)

Eu te conheço desde sempreYo te conozco desde siempre
Não entendo como de repenteNo entiendo cómo de repente
Suas roupas chegaram na minha gavetaLlegó tu ropa a mi cajón
De repente foi o destinoDe pronto fue el destino
Digamos que foi um acidenteDigamos que fue un accidente
Que foi tudo culpa do vinhoQue todo fue culpa del vino
Mas não tem explicaçãoPero no tiene explicación
Sonhar com vocêSoñar contigo

Porque só há uma coisaPorque solo hay algo
Em o que penso agora mesmoEn lo que pienso ahora mismo
Se vem há minha casaSi vienes tú a mi casa
Ou se vou há tua casaO si voy yo a tu casa
Me diz o que nos aconteceY dime que nos pasa
Somos um beijo que não conhece a luz do SolSomos un beso que no conoce la luz del Sol
Somos uma sexta-feira, mas não um domingoSomos un Viernes pero no un Domingo
Olhares por decifrarMiradas por descifrar
Muitos dirão que um erroMuchos dirán que un error
Hoje o que somos já não diferencioHoy lo que somos ya no lo distingo
Mas não somos amigosPero no somos amigos

Eu só me resta ser prudenteSolo me queda ser prudente
Para esconder o que sintoPara ocultar lo que se siente
Estar carregando um coraçãoEstar cargando un corazón
Que está tão confusoQue está tan confundido
Porque você era meu confidentePorque tú eras mi confidente
Já não posso contar com vocêYa no puedo contar contigo
Como te conto o que aconteceuCómo te cuento que pasó
Se é testemunhaSi eres testigo

Porque só há uma coisaPorque solo hay algo
Em o que penso agora mesmoEn lo que pienso ahora mismo
Se vem há minha casaSi vienes tú a mi casa
Ou se vou há sua casaO si voy yo a tu casa
E me diz o que nos aconteceY dime que nos pasa
Somos um beijo que não conhece a luz do SolSomos un beso que no conoce la luz del Sol
Somos uma sexta-feira, mas não um domingoSomos un Viernes pero no un Domingo
Olhares por decifrarMiradas por descifrar
Muitos dirão que um erroMuchos dirán que un error
Hoje o que somos não diferencioHoy lo que somos ya no lo distingo
Mas não somos amigosPero no somos amigos

Talvez um erro do cupidoQuizá un error de Cupido
Talvez um casa perdidoTal vez un caso perdido
Mas não somos amigosPero no somos amigos
Se só resta uma opçãoSi solo queda una opción
E nada vai ser igualY nada va a ser igual
Porque não vemPorque no vienes
Mesmo que seja um domingoAunque sea un Domingo
Olhares por decifrarMiradas por descifrar
Muitos dirão que um erroMuchos dirán que un error
Hoje o que somos já não diferencioHoy lo que somos ya no lo distingo
Mas não somos amigosPero no somos amigos

Eu te conheço desde sempreYo te conozco desde siempre
O nosso não foi um acidenteLo nuestro no fue un accidente

Composição: Juan Pablo Isaza Pineros / Nicolas Gonzalez / Pablo Benito / Susana Isaza Piñeros. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Maria e traduzida por Ketlyn. Legendado por keren. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Susana Cala e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção