A Nadie

A Ninguém

A Nadie

Que coisa é o amor, meio parente da dorQue cosa es el amor medio pariente del amor
que a você e a mim não nos tocouque ti ni ami no nos toco
que não soube, não quis e não pôdeque no ha sabido ni ha querido ni ha podido
por isso não tá comigo...por eso no estas conmigo...

Porque não nos conhecemos e também não nos queremosPorque no nos conocemos y tampoco nos queremos
porque nunca te olhei, nem você acorda ao meu ladoporque nunca te he mirado, ni despiertas ami lado
porque não sei se você gosta como eu gosto de milanesaporque no se si te gustan como a mi las milanesas
porque não sei onde você mora, nem como você temperaporque no se donde vives, ni conqué las aderezas

Porque pode ser que falte entusiasmo antagonistaPor que puede que le falte entusiasmo antagonista
porque pode ser que te sobre moral e você seja panistaporque puede que te sobre moralina y seas panista

Que coisa é o amor (se repete)Que cosa es el amor(se repite)

Porque não nos conhecemos e no tempo que perdemosPorque no nos conocimos y en el tiempo que perdimos
todo mundo viveu sua parte, mas cada um separadocada quien vivió su parte pero cada quién aparte
Porque não pode se apagar o que nunca se acendeuPorque no puede apagarse lo que nunca se ha encendido
porque não pode ser saudável o que nunca se estragouporque no puede ser sano lo que nunca se ha podrido

Que coisa é o amor (se repete)Que cosa es el Amor (se repite)

Porque você nunca entenderia, meus cansaços, minhas maniasPorque nunca entenderias, mis cansancios mis manias
porque pra você tanto faz se eu cair no abismoporque a ti te dio lo mismo que cayera en el abismo
Esse amor que você desprezou porque nunca me procurouEste amor que despreciaste porque nunca me buscaste
onde eu não estaria, nem teria me apaixonadodonde yo no hubiera estado ni me hubiera enamorado

Que coisa é o amor, meio parente da dorQue cosa es el amor medio pariente del dolor
que a você e a mim não nos tocouque a ti ni ami no nos toco
que não soube, não pôdeque no ha sabido no ha podido
por isso não tô contigo.por eso no estoy contigo