My Side Of The Bed
Susanna Hoffs
Meu Lado da Cama
My Side Of The Bed
Eu quero lhe mostrar a imagem que eu tirei
I want to show you the picture I drew
Quando eu estava no telefone falando com você
When I was on the phone talking to you
Eu fiz um coração e eu pintei de vermelho
I made a heart and I colored it red
Porque eu quero você aqui
'Cause I want you here
No meu lado da cama.
On my side of the bed.
Ai, ai oh
Oh woe, oh woe
Ai, ai ai.
Oh woe, oh woe.
Eu tenho sonhado desde que eu nasci
I've been dreaming since I was born
E nos meus sonhos eu vejo olhos como os seus
And in my dreams I see eyes like yours
Eu vou ser o travesseiro onde você coloca sua cabeça
I'll be the pillow where you lay your head, lay your head
Se você vai chegar e dormir
If you'll come and sleep
No meu lado da cama.
On my side of the bed.
Deite-se
Lay down
Os lençóis são brancos como a lua, meu amor
The sheets are white like the moon, my love
Sonhe comigo no meu quarto
Dream with me in my room
Deite-se.
Lay down.
Deite-se
Lay down
Os lençóis são brancos como a lua, meu amor
The sheets are white like the moon, my love
Sonhe comigo no meu quarto
Dream with me in my room
Deite-se.
Lay down.
Eu sei que se você se machucar, eu sinto a dor
I know you hurt, I feel the pain
Pegue minha mão e saia da chuva
Take my hand and come out of the rain
Todos nós precisamos ser consolados
We all need to be comforted
Você pode ter o seu
You can get yours
No meu lado da cama.
On my side of the bed.
No meu lado da cama.
On my side of the bed.
Deite-se no meu lado da cama
Lay down on my side of the bed
Venha, deite-se.
Come lay down.
Tra-la-la-la-la
Tra-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Deite-se (ooh ooh ooh ooh) Deite-se
Lay down (ooh ooh ooh ooh) lay down
Sha-la-la-la-la (eu fiz um coração)
Sha-la-la-la-la (I made a heart)
Sha-la-la-la-la (eu o pintei de vermelho)
Sha-la-la-la-la (I colored it red)
Deite-se (eu o pintei de vermelho) deite-se.
Lay down (I colored it red) lay down.
Sha-la-la-la-la (deite-se)
Sha-la-la-la-la (lay down)
Sha-la-la-la-la (deite-se)
Sha-la-la-la-la (lay down)
Deite-se (ooh ooh ooh ooh) deite-se
Lay down (ooh ooh ooh ooh) lay down
Sha-la-la-la-la (oooh)
Sha-la-la-la-la (oooh)
Sha-la-la-la-la (oooh)
Sha-la-la-la-la (oooh)
Deite-se (ooh ooh ooooh) deite-se.
Lay down (ooh ooh ooooh) lay down.
Sha-la-la-la-la (eu fiz um coração)
Sha-la-la-la-la (I made a heart)
Sha-la-la-la-la (eu o pintei de vermelho)
Sha-la-la-la-la (I colored it red)
Deite-se (eu o pintei de vermelho) deite-se
Lay down (I colored it red) lay down
Sha-la-la-la-la (deite-se)
Sha-la-la-la-la (lay down)
Sha-la-la-la-la (deite-se)
Sha-la-la-la-la (lay down)
Deite-se, deite-se (no meu lado da cama).
Lay down, lay down (on my side of the bed).
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Susanna Hoffs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: