La Decima Porta

A Décima Porta

La Decima Porta

A Décima PortaLa Decima Porta

Serei comida pra vocêSarò cibo per te
Pra que você tenhaPerché tu abbia
Uma fome incontrolável de mim.Incontenibile fame di me.
Serei perfume pra vocêSarò profumo per te
Pra entrar em vocêPer entrarti dentro
Até os pensamentos.Fino ai pensieri.
Serei o bem supremo pra vocêSarò il bene supremo per te
Pra te dar a satisfaçãoPer darti la soddisfazione
de me corromper.Di corrompermi.
Serei a décima porta pra vocêSarò la decima porta per te
Porque,Perché,
Pra te dar tempo, amor,per darti tempo amore,
me encherá de rosas,mi riempirai di rose,
e me sussurrará.e mi sussurrerai.
Serei irmã pra vocêSarò sorella per te
Pra que você tenha um amorperché tu abbia un amore
incestuoso comigo.incestuoso con me.
Serei caverna pra vocêSarò grotta per te
Pra acolherper accogliere
seu quente rio.il tuo caldo fiume.
Serei o fim de um sonho pra você,Sarò fine di un sogno per te,
esse sonho até um pouco infantilquel sogno anche un po' infantile
de ser bom edi esser buono e
serei o inimigo que luta com você,sarò il nemico che lotta con te,
serei,sarò,
Pra me deixar ser mortoper farmi uccidere
por esse amor queda questo amore che
me atingirá pelas costas.di spalle mi colpirà.

Eu serei um encanto secreto,Io sarò un incanto segreto,
um rio de lavaun fiume di lava
que derrete seu gelo;che scioglie il tuo gelo;
eu serei um refúgio secreto,io sarò un rifugio segreto,
um lugar especial, uma nicho de céu;un posto speciale,una nicchia di cielo;
eu serei, eu…io sarò, io…

Serei a mão pra você,Sarò la mano per te,
a mão adolescentel'adolescente mano
do seu prazer.del tuo piacere.
Serei homem pra vocêSarò uomo per te
pra poder entrar em você até os pensamentos.per poterti entrare fino ai pensieri.
Serei doce balança pra vocêSarò dolce bilancia per te
do quanto pesa o desejodi quanto pesa il desiderio
de me sentir edi sentirmi e
serei a língua que desliza em vocêsarò la lingua che arpeggia su te
sereisarò
como em cordas tensas,come su corde tese,
suas veias roxas,sulle tue vene roche,
como uma música.come una musica.

Eu serei um encanto secreto,Io sarò un incanto segreto,
um rio de lavaun fiume di lava
que derrete seu gelo;che scioglie il tuo gelo;
eu serei um refúgio secreto,io sarò un rifugio segreto,
um lugar especial,un posto speciale,
um nicho de céu;una nicchia di cielo;
eu serei, eu…io sarò, io…

Serei doce balança pra vocêSarò dolce bilancia per te
do quanto pesa o desejodi quanto pesa il desiderio
de me sentir edi sentirmi e
serei a língua que desliza em vocêsarò la lingua che arpeggia su te
sereisarò
como em cordas tensas,come su corde tese,
suas veias roxas,sulle tue vene roche,
como uma música.come una musica