I Pensieri Del Fiore

Os Pensamentos da Flor

I Pensieri Del Fiore

Os Pensamentos da FlorI Pensieri Del Fiore

Não, não me toque, não me colha. Deixe-me aqui.No non toccarmi, non cogliermi. Lasciami qui.
Esse tocar, tocar e não entender a essênciaQuesto toccare, toccare e non capire l'essenza
não ouvir os silêncios da águanon ascoltare i silenzi dell'acqua
e não conseguir lembrar velhos saborese non poter ricordare vecchi sapori
de madeira queimada, de terra,di legna bruciata, di terra,
cheiros de animais.odori animali.
Mas como voltar a ser criança para ver?Ma come tornare bambini a vedere?

E não sentimosE non sentiamo
os pensamentos da flor,i pensieri del fiore,
a sua verdadeira cor;il suo vero colore;
e barulho,e rumore,
sempre barulhosempre rumore
e palavras e palavrase parole e parole
sem nem pensarsenza neanche pensare
que se jogarmos ambições,che se buttiamo ambizioni,
metas falsas, valoresfalse mete, valori
estamos nus assim.siamo nudi così.

Não, não me toque, não me colha. Deixe-me aqui.No non toccarmi, non cogliermi. Lasciami qui.
Talvez procurar, procurar. Eu queria voltar pra casa,Forse cercare, cercare. Vorrei tornare a casa,
eu queria sentir aquele bem, aquele malvorrei provare quel bene, quel male
profundo e inconsciente,profondo e incoscente,
sem paredes obrigando a mente a dormir,senza pareti obbliganti la mente a dormire,
o instinto a se esconder atrás de grades de escolhas.l'istinto a nascondersi dietro cancelli di scelte.

E não sentimosE non sentiamo
os pensamentos da flor,i pensieri del fiore,
a sua verdadeira cor;il suo vero colore;
e barulho,e rumore,
sempre barulhosempre rumore
e palavras e palavrase parole e parole
sem nem pensarsenza neanche pensare
que se tocar é sentir,che se toccare è sentire,
ver é entendervedere è capire
vamos voar assim.voleremo così