Is This Thing Called Love?

Isso É Amor?

Is This Thing Called Love?

Isso é amor?Is this thing called love
Ou é só um feitiço que estamos sob?Or is it just a spell we're under?
Isso é amor?Is this thing called love?
É realmente amorIs it really love
Ou é algo mais que eu me pergunto?Or is it something else I wonder?
Isso é amor?Is this thing called love?

Eu me perguntei por que o amor passaI have wondered why love passes by
Quando você quer ele na sua vidaWhen you want it in your life
Para te confortarTo comfort you
E fazer tudo ficar certo, certoAnd make things right, right
Você vai descobrir que o amorYou'll find that love
Vai vir e te procurarWill come and look for you
Ainda assim, temos que esperar pelo amor verdadeiroStill, we have to wait for love true
Assim como o sol nasceJust as the sun comes up
Há esperança para você e para mimThere's hope for you and me
Esperando nos bastidores e sonhandoStanding in the wings and dreaming

(Pode ser amor verdadeiro?)(Can it be true love?)
Ou é só as velas queimando?Or is it just the candles burning?
Isso é amor? Bebê, bebêIs this thing called love? Baby baby
(Pode ser amor verdadeiro?)(Can it be true love?)
Ou é só o desejo de um amante?Or is it only lover's yearning?

(Isso é amor?(Is this thing called love?
Isso pode ser amor?)Can this thing be love?)

Você também se perguntouYou have wondered too
Se o amor pode serIf love can be
Com uma pessoa como euWith a person just like me
Para te confortarTo comfort you
E te ajudar, oohAnd see you through, ooh
E se dois coraçõesAnd if two hearts
Deveriam sentir que o amor está certoShould feel that love's alright
Você tem que se abrirYou've got to open up
Deixar o amor te envolverLet love surround you
E quando o sol nascerAnd when the sun comes up
Há esperança para você e para mimThere's hope for you and me
Esperando nos bastidores e sonhandoWaiting in the wings and dreaming

(Isso é amor?)(Is this thing called love?)
Eu quero saber, oh, é amor?I'm wanting to know, oh, is it love?
(Isso é amor?(Is this thing called love?
Isso é amor?) Doce bebêIs this thing called love?) Sweet baby
(É realmente amor?)(Is it really love?)
Ou é algo mais que eu me pergunto?Or is it something else I wonder?
(Isso é amor?(Is this thing called love?
É realmente amor?) EiIs it really love?) Hey
Pode ser amor verdadeiroCan it be true love
Ou é só as velas queimando?Or is it just the candles burning?

(Isso é amor?) Heeey(Is this thing called love?) Heeey

EiHey
Oh, se dois coraçõesOh, if two hearts
Deveriam sentir que o amor está certoShould feel that love's alright
Você tem que se abrirYou've got to open up
Deixar o amor te envolver, bebêLet love surround you, baby
Porque se o sol nascer'Cause if the sun comes up
Há esperança para você e para mimThere's hope for you and me
Esperando, esperando pelo amor verdadeiroWaiting, waiting for true love
Para nos encontrar, bebêTo find us, baby

(Isso é amor?)(Is this thing called love?)
Eu quero saber, oh, é amor?I'm wanting to know, oh, is it love?
(Isso é amor? Isso é real(Is this thing called love? Is this real