A Simple Song

Uma Canção Simples

A Simple Song

Minha renda dependerá inteiramente do declínio da minha saúde mentalMy income will depend entirely on my declining mental health
Se posso me forçar a escrever é o que determina toda a minha economiaWhether I can force myself to write is what determines all my wealth
E então, vou escrever uma música simples e você pode cantar juntoAnd so I'll write a simple song and you can sing along
É chato, mas é cativante, pode ser uma merda, mas Deus, é cativante, então-It's boring, but it's catchy, it may suck, but God, it's catchy, so-

Vou sacrificar minhas habilidades para pagar minhas contasI'll sacrifice my skills in order to pay off my bills
O algoritmo odeia trabalho duro e eu não o culpoThe algorithm hates hard work, and I don't blame them
O trabalho que me leva horas só fica parado até azedarThe work that takes me hours just sits until it sours
Você não pode se dar ao luxo de demorar muito quando você é uma sensaçãoYou can't afford to take too long when you're a sensation
Então atenda ao seu patrocinador, que é uma gratificação instantâneaSo cater to your sponsor which is instant gratification

Vou sacrificar minhas habilidades para pagar minhas contasI'll sacrifice my skills in order to pay off my bills
O algoritmo odeia trabalho duro e eu não o culpoThe algorithm hates hard work, and I don't blame them
O trabalho que me leva horas só fica parado até azedarThe work that takes me hours just sits until it sours
Minha autoestima diminuiu além de todos os retornos possíveisMy self-worth has diminished past all possible returning
E eu só tenho que rezar para não acabar enlouquecendoAnd I just have to pray that I don't end up crashing and burning

Se eu decidir dar um tempo nas redes sociais, estou mortoIf I decide to take a break from social media, I'm dead
Porque a indústria gentilmente colocou uma arma na minha cabeçaBecause the industry has kindly put a gun against my head
E então vou postar uma música cativante e você pode cantar juntoAnd so I'll post a catchy song and you can sing along
Toda a minha autoconfiança se resume a curtidas e comentários, então-All of my self-confidence comes down to likes and comments, so-

Vou sacrificar minhas habilidades para pagar minhas contasI'll sacrifice my skills in order to pay off my bills
O algoritmo odeia trabalho duro e eu não o culpoThe algorithm hates hard work, and I don't blame them
O trabalho que me leva horas só fica parado até azedarThe work that takes me hours just sits until it sours
Você não pode se dar ao luxo de demorar muito quando você é uma sensaçãoYou can't afford to take too long when you're a sensation
Então atenda ao seu patrocinador, que é uma gratificação instantâneaSo cater to your sponsor which is instant gratification
Minha autoestima diminuiu além de todos os retornos possíveisMy self-worth has diminished past all possible returning
E eu só tenho que rezar para não acabar enlouquecendoAnd I just have to pray that I don't end up crashing and burning

E então vou escrever uma música simplesAnd so I'll write a simple song
É assim que acontece, é assim que eu vendoThat's how it goes, that's how I sell
Não ajuda, mas parece que algo está erradoCan't help but feel like something's wrong
Com esse buraco escuro em que caíWith this dark hole in which I fell
Estou muito preso neste cicloI'm pretty trapped within this loop
Então me deseje sorteSo wish me luck

Então sacrificarei minhas habilidades para pagar minhas contasSo I'll sacrifice my skills in order to pay off my bills
O algoritmo odeia trabalho duro e eu não o culpoThe algorithm hates hard work, and I don't blame them
O trabalho que me leva horas só fica parado até azedarThe work that takes me hours just sits until it sours
Você não pode se dar ao luxo de demorar muito quando você é uma sensaçãoYou can't afford to take too long when you're a sensation
Então atenda ao seu patrocinador, que é uma gratificação instantâneaSo cater to your sponsor which is instant gratification
Minha autoestima diminuiu além de todos os retornos possíveisMy self-worth has diminished past all possible returning
Então eu só tenho que torcer para não acabar enlouquecendoSo I just have to hope that I don't end up crashing and burning