Your Battlefield

Seu Campo de Batalha

Your Battlefield

Um dia eu vou te perguntar se eu fui uma decepçãoSomeday I will ask you if I was a disapointment
Vou te perguntar se você colocou seu dinheiro suado em um mau investimentoI will ask you if you put your hard earned money into a bad investment
Você vai me dizer que não há garantias, mas vocêYou will tell me there are no garauntees but you
Tem soluções para segurançaGot solutions for security
E eu vou te perguntar, eu te perguntariaAnd I will ask you, I would ask you
E os meus sonhos?How about my dreams

Mas você diz que a vida é um campo de batalha e você me deuBut you say life is a battlefield and you have
As armasGiven me the arms
Você diz que eu tenho que lutarYou say I have to fight
Eu tenho que seguir em frenteI have to keep moving on

Um dia eu vou me perguntar se eu fui iludidoSomeday I will ask myself if I was disillusioned
Vou me perguntar se eu proveiI will ask myself, if I have proven
Que eu consegui do meu jeitoThat I made it on my own terms
É, eu posso ter sofrido algumas queimaduras, mas eu estouYeah I may have suffered some burns but I am
Vivendo meus sonhos e sou quem eu quero serLiving my dreams and am who I wanna be

Mas você diz que a vida é um campo de batalha e você me deuBut you say life is a battlefield and you have
As armasGiven me the arms
Você diz que eu tenho que lutarYou say I have to fight
Eu tenho que seguir em frenteI have to keep moving on

Neste caminho que você trilhouOn this path that youve tread
Neste mapa, que é seuOn this map, that is yours
Bem, eu tenho que dizer, tenho que dizer, tenho que dizerWell I have to say, have to say, have to say
Que eu não posso lutar sua guerra, eu não posso lutar sua guerraThat I cant fight your war, I cant fight your war

Mas você diz que a vida é um campo de batalha e você me deuBut you say life is a battlefield and you have
As armasGiven me the arms
Você diz que eu tenho que lutarYou say I have to fight
Eu tenho que seguir em frenteI have to keep moving on

Ei, éHey yeah oh oh oh
Este é seu campo de batalhaThis is your battlefield
Esta é a minha vida que você está pedindoThis is my life that youre asking for
Esta é a minha vida que você queria muitoThis is my life that you wanted much
Mais do que a suaMore then yours

Mas você diz que a vida é um campo de batalha e você me deuBut you say life is a battlefield and you have
As armasGiven me the arms
Você diz que eu tenho que lutarYou say I have to fight
Eu tenho que seguir em frenteI have to keep moving on

(este é seu campo de batalha, este é seu, este é seu campo de batalha)(this is your battlefield, this is your, this is your battlefield)